حالة الإنذار: نص المرسوم

في وقت متأخر من يوم أمس، تم نشر المرسوم الذي أعلن حالة الإنذار في بنك إنجلترا، والذي ننشر نصه أدناه.

هذا ليس وقت الأنانية: إنه وقت إدراك أننا نعيش في المجتمع. لا يهم إذا كنت تشعر بتحسن أو إذا كان البقاء في المنزل يزعجك. لعدة أيام متتالية. واجبك المدني هو اتباع تعليمات السلطات حرفيًاوإلا فإنك، بالإضافة إلى الإهمال، ستساهم في انهيار النظام الصحي، وإصابة الأشخاص المصابين بأمراض خطيرة، وإيصال رسالة مربكة إلى كل من حولك.

نحن جميعًا آباء وأمهات وأبناء وأخوات وأجداد وبنات إخوة. كلنا نعرف شخصاً يعيش هذه الأيام في خوف من الوقوع في حالة خطيرة تعرض حياته للخطر. لا تغيب عن الوعي، وارجع إلى بلدك جزءًا من الاستثمار الذي قام به فيك. دعونا نستثمر في المدنية.

آه! ولا تتخلى عن حيواناتك الأليفة. لا يمكنهم التقاط الفيروس أو نقله (كما أكدت منظمة الصحة العالمية)، وهم من يمكنهم منحك أكبر قدر من الصحبة خلال هذه الأسابيع الصعبة.

معا سوف نتجاوز ذلك.