Netflix 2022-ci ildə kataloqunda Katalan, Qalisiya və Bask dillərinin olmasını təbliğ edəcək, beynəlxalq serialların və filmlərin seçilməsinin subtitrləri və bir neçə uşaq və ailə adlarının dublyajı ilə.
Tələb olunan audiovizual məzmun platformasından olan mənbələr Europa Press-ə bildiriblər. Başlıqlar xidmətdə əlçatan olduqdan sonra tədricən dərc olunacaq, belə ki, bu ilki seçim 2022-ci ilin sonunda tam şəkildə kataloqda olacaq.
Beləliklə, önümüzdəki aylarda və ilin sonuna qədər platformaya Qalisiya, Katalan və Bask dillərində 70-ə yaxın başlığı daxil edən seçim əlavə olunacaq. Netflix hər il yeni başlıqlar daxil edəcək.
Amerika şirkətinin yuxarıda adı çəkilən mənbələri bu barədə ətraflı məlumat veriblər 2022-ci il ərzində əlavə olunacaq audiovizual əsər təxminən 600 saatlıq altyazılı beynəlxalq film və serialları təmsil edir., və üç dildə dublyaj edilmiş uşaqlar və ailə auditoriyası üçün təxminən 60 saat məzmun (cəmi 200 saata yaxın subtitr və hər dildə təxminən 20 saat dublyaj).
Bu yolla, 190 ölkədəki Netflix abunəçiləri Katalan, Qalisiya və Bask dillərində 'Emily in Paris' kimi seriallara və filmlərə və ya 'The Mother', 'Claw', 'Sandman' və ' kimi qarşıdan gələn buraxılışlara daxil ola biləcəklər. Pinokkio, Guillermo del Toro tərəfindən.
“Biz hər kəsə ən yaxşı hekayələri çatdırmaq üçün səy göstərməyə davam edirik. Bu, xidmətimizdə katalan, qalisian və bask dillərinin olmasını təşviq etmək üçün atdığımız daha bir addımdır. Biz bir neçə uşaq və ailə adlarının dublyajından əlavə, bu dillərdə subtitrlərlə yazılmış beynəlxalq serialların və filmlərin sayını artıracağıq ki, abunəçilərimiz 190 ölkədə onlardan həzz ala bilsinlər. Bu seçim 2022-ci ildə əlçatan olacaq və növbəti illərdə böyüməyə davam edəcək”, - Netflix sözçüsü izah etdi.
Sizin rəyiniz
Biraz var Normas şərh etmək Onlara cavab verilməsə, dərhal və daimi olaraq vebsaytdan qovulmağa səbəb olacaqlar.
EM istifadəçilərinin fikirlərinə görə məsuliyyət daşımır.
Bizə dəstək olmaq istəyirsiniz? Patron ol və panellərə eksklüziv giriş əldə edin.