Dywed ymchwilydd brechlyn Rhydychen na fydd canlyniadau ar gael tan ddiwedd 2021

Mae ymchwilydd cyswllt brechlyn Rhydychen, Carlos Estévez, wedi datgan bod canlyniadau'r treialon clinigol sy'n cefnogi diogelwch ac effeithiolrwydd Ni fydd y brechlyn yn erbyn Covid-19 ar gael tan “ddiwedd 2021”.

“Nid oedd angen ychwaith fod wedi gorliwio optimistiaeth a chyfathrebu y byddwn yn siŵr o gael y brechlyn erbyn mis Rhagfyr, oherwydd mae disgwyl i’r canlyniadau fod ar gael erbyn diwedd y flwyddyn nesaf, ac nid yw’n ymddangos i mi ychwaith fod hwn yn fwced o dŵr oer”, nododd Estévez mewn cyfweliad â rhwydwaith COPE a adroddwyd gan Europa Press, gan gyfeirio at yr effaith andwyol a gafodd brechlyn Rhydychen ar wirfoddolwr ac a achosodd i’r treialon gael eu gohirio, sydd eisoes wedi’u hailddechrau.

Fel y cydnabu, “mae bob amser yn well nad oes unrhyw effeithiau andwyol mewn astudiaeth” ond mae wedi amddiffyn ei fod “wedi mynd rhagddo mewn modd priodol a threfnus iawn, gan gadw at brotocolau rhyngwladol bob amser.”

Ymhellach, ynghylch y cyhoeddiadau a wnaed o gwmpas y byddai'r brechlyn yn cyrraedd Sbaen ddiwedd y flwyddyn hon, mae'r ymchwilydd wedi egluro mai un peth yw “bod y brechlyn yn cael ei gynhyrchu, wedi’i gynhyrchu” oherwydd mewn gwirionedd “mae eisoes yn cael ei gynhyrchu a disgwylir y bydd dosau ar gael ar ddiwedd y flwyddyn”, a pheth arall yw canlyniadau treialon clinigol “sicrhau effeithiolrwydd a diogelwch y brechlyn hwnnw pan gaiff ei roi i’r boblogaeth.”

“Rwy’n meddwl bod yna bobl mewn gwahanol ardaloedd sydd efallai wedi bod ychydig yn frysiog yn gwarantu y bydd y brechlyn yn cael ei roi ar ddiwedd y flwyddyn pan fydd canlyniadau diffiniol yr astudiaeth ar gael o leiaf yn y Deyrnas Unedig, yn y Deyrnas Unedig. diwedd haf y flwyddyn nesaf," mynnodd.

Felly, wedi galw ar wleidyddion i fod yn “eithaf gofalus” er ei fod yn deall y “pwysau cymdeithasol aruthrol” sydd arnyn nhw. Mae hefyd wedi sicrhau “nad yw diogelwch y cyffur wedi’i beryglu ar unrhyw adeg.”

O ran effeithiolrwydd y brechlyn, mae Carlos Estévez wedi nodi “nad oes unrhyw gyffur yn 100% effeithiol” er ei fod wedi nodi yn achos brechlyn Covid-19 “y penderfynwyd bod yn rhaid cael effeithiolrwydd bras o un hanner cant. %".