Mae’r Brenin yn cyfiawnhau “ymateb rhagorol” Sbaen yn ei chefnogaeth filwrol a dyngarol i’r Wcráin

Cyn i’r llysgenhadon achrededig ym Madrid, mae’r Brenin Felipe VI wedi cyfiawnhau’r gefnogaeth y mae Sbaen wedi’i darparu i’r Wcráin, ar lefel filwrol a dyngarol, ers i ymosodiad Rwsia ddigwydd un mis ar ddeg yn ôl, yng nghanol y ddadl ar y posibilrwydd o anfon tanciau. o frwydro yn erbyn 'Leopard'.

“Mae Sbaen wedi dangos ei chefnogaeth i’r Wcráin o’r dechrau, ar y lefel ddwyochrog ac amlochrog, gyda chyflenwad o offer milwrol a’r deunydd dyngarol angenrheidiol yn wyneb ymosodiadau diwahân gan Rwsia ar seilwaith sifil,” amlygodd y frenhines yn ei araith. yn ystod derbyniad y Corfflu Diplomyddol achrededig yn Sbaen a gynhaliwyd yn y Palas Brenhinol.

Ym marn Don Felipe, “mae’r ymateb wedi bod yn rhagorol iawn, hefyd yn dangos undod y partneriaid a’r cynghreiriaid yn yr UE a NATO,” y lansiodd eu huwchgynhadledd ym Madrid fis Mehefin diwethaf “neges ryfeddol o gydlyniant.”

Mae’r Brenin hefyd wedi amlygu i’r llysgenhadon, ymhlith yr oedd yr Wcráin, fod “ymateb y gymuned ryngwladol wedi bod yn gadarn ac yn rymus” yn wyneb y “trosedd amlwg hwn i normau ac egwyddorion mwyaf sylfaenol y Gyfraith Ryngwladol a’r Siarter y Cenhedloedd Unedig”.

“Mae’n hanfodol bod y gymuned ryngwladol,” meddai Felipe VI wrth y llysgenhadon, “yn parhau i weithio i drefn ryngwladol heddychlon, lle mae cyfiawnder a chyfraith yn drech, ac nid trwy rym arfau na bygythiad o’i ddefnyddio.”

LLYWYDDIAETH YR UE, YR HER FAWR

Ar y llaw arall, mae Don Felipe wedi pwysleisio mai “yr her fawr” i Sbaen yn 2023 fydd Llywyddiaeth Cyngor yr UE yn ail hanner y flwyddyn, cyfrifoldeb y “mae’n ei gymryd yn benderfynol, gyda phrofiad a gyda ewyllys amlwg i hyrwyddo'r prosiect Ewropeaidd.

Ar y pwynt hwn, dadleuodd fod "angen UE cryf, sy'n parhau i ymateb i'r heriau sy'n codi ac sydd ar yr un pryd yn parhau â'i ddatblygiad sefydliadol a deddfwriaethol i ymateb i ddisgwyliadau, anghenion a buddiannau holl Ewropeaid."

Mae'r Brenin hefyd wedi adolygu'r perthnasoedd a'r blaenoriaethau fesul ardaloedd daearyddol. O ran Ibero-America, mae wedi amddiffyn bod yn rhaid i Sbaen atgyfnerthu ei rôl o fewn yr UE "fel llefarydd ar gyfer buddiannau America Ladin a'r Caribî a'r cyfleoedd gwych a gynigir gan berthynas agosach fyth ar y ddwy ochr i Gefnfor yr Iwerydd."

Ar y pwynt hwn, mae wedi tynnu sylw at y ffaith bod "yr iaith a'r diwylliant yn Sbaeneg yn dreftadaeth gyffredin i gymuned fawr, a'i dyletswydd yw eu lledaenu, hyrwyddo eu dysgu, annog eu gwerthfawrogiad a'u cadw fel elfennau o drosglwyddo diwylliannol."

UWCHGYNHADLEDD GYDA MOROCCO

Yn yr un modd, croesawodd gryfhau'r berthynas drawsiwerydd, gan ganmol yn benodol y cysylltiadau â'r Unol Daleithiau, yn ogystal â'r “cam newydd” yn y berthynas â Moroco, gwlad y mae uwchgynhadledd wedi'i threfnu ar gyfer Chwefror 1 a 2 yn Rabat gyda hi. .

“Mae’r cyfarfod hwn, nad yw wedi’i gynnal ers 2015, yn rhan o’r map ffordd y cytunwyd arno ym mis Ebrill y llynedd a bydd yn caniatáu inni ddyfnhau ein cysylltiadau dwyochrog helaeth i weithio gyda’n gilydd ar seiliau mwy cadarn,” amlygodd.

O ran Affrica, mae wedi cydnabod ei fod ef a’r Frenhines Letizia yn edrych ymlaen yn “frwdfrydedd arbennig” at y daith y byddant yn ei gwneud ddechrau mis Chwefror i Angola, eu hymweliad gwladol cyntaf ag Affrica Is-Sahara. Mae’r daith hon yn “symboleiddio ymglymiad” Sbaen â gwledydd y cyfandir hwn, y mae’n rhannu cyfleoedd a heriau â nhw, meddai Don Felipe, gan sicrhau “bod yr ymrwymiad i’w sefydlogrwydd, diogelwch a datblygiad, fel realiti â chysylltiad agos, yn gadarn.” ac yn ddiamod.”

O ran Asia, mae wedi amddiffyn yr angen i gryfhau'r berthynas â'r gwledydd hyn ymhellach, gan ddyfynnu Tsieina, Japan ac India yn benodol, ac mae wedi dewis ceisio, yn ddwyochrog a thrwy'r UE, "fasnach fwy agored" gyda'r Gymdeithas Gwledydd De-ddwyrain Asia (ASEAN) i “sicrhau mwy o weithrediad ein cwmnïau yn y rhanbarth hwnnw ac annog buddsoddiadau ar y cyd.”

Roedd Felipe VI eisiau cloi ei neges trwy sicrhau’r holl lysgenhadon, yn wyneb yr heriau mawr presennol y mae’n rhaid eu hwynebu, y byddant yn dod o hyd i yn Sbaen “gynghreiriad cadarn a chadarn i amddiffyn gwerthoedd hanfodol democratiaeth, dynol. hawliau a pharch at gyfreithlondeb rhyngwladol.”

Yn bresennol yn y digwyddiad roedd llysgenhadon o ychydig dros gant o wledydd a thua ugain o chargés d'affaires neu gynrychiolwyr lefel is, yn ogystal ag 16 o gynrychiolwyr sefydliadau rhyngwladol sydd wedi'u hachredu yn Sbaen.

ABSENOLDEB RWSIA A VENEZUELA, PRESENOLDEB ALGERIA

Yn eu plith nid yw llysgenhadon newydd Rwsia a Venezuela, nad ydynt, er eu bod eisoes ym Madrid, wedi cyflwyno eu tystlythyrau i'r Brenin eto, gofyniad angenrheidiol i allu cynrychioli eu gwlad yn Sbaen yn swyddogol. Nid oes unrhyw gynrychiolydd o Nicaragua wedi bod yn bresennol ychwaith, gwlad y mae argyfwng diplomyddol yn dal i fod ar agor gyda hi a arweiniodd at dynnu llysgenhadon yn ôl.

Ydy, mae'r cyhuddiad d'affaires o Algeria wedi bod yn bresennol, y mae ei wlad wedi symud ymlaen i alw ei llysgennad ar gyfer ymgynghoriadau fis Mawrth diwethaf yn dilyn llythyr a anfonwyd gan Lywydd y Llywodraeth, Pedro Sánchez, at Mohamed VI lle haerodd fod cynllun ymreolaeth Moroco ar gyfer y Sahara yw’r “sail fwyaf cadarn, credadwy a realistig” i ddatrys y gwrthdaro.

Yn y derbyniad, a gynhaliwyd yn Ystafell yr Orsedd a chydag ychydig dros 200 o westeion yn eistedd - daeth rhai diplomyddion gyda chymdeithion - roedd Llywydd y Llywodraeth a'r Gweinidog Materion Tramor, José Manuel Albares, hefyd yn bresennol, mae wedi dod i mewn gwisg gwisg lawn o ddiplomyddion. Mae llysgenhadon eraill hefyd wedi mynychu gwisgoedd gala neu wisgoedd traddodiadol o'u gwledydd priodol.

Yn y digwyddiad, a ddilynwyd gan goctel, lleian y Fatican,
Mae Nuncio, Bernardito Auza, wedi cymryd y llawr fel deon y Corfflu Diplomyddol ac wedi achub ar y cyfle i annog Sbaenwyr i “barhau i ofalu am ddemocratiaeth, gan amddiffyn cydfodolaeth a chryfhau sefydliadau.”