El Confidencial: mwy o ddata ar deithiau hamdden ac wyth miliwn arall a wariwyd gan y brenin emeritws

Yr ymchwiliadau i weithgareddau Juan Carlos I, a deithiodd yn “incognito” ar ei deithiau “answyddogol”, yn gyffredinol o dan y ffugenw “John Sumer“, yn parhau i gael ei ddatgelu bob dydd yn y wasg, ochr yn ochr â’r ymchwiliad barnwrol.

Yn y llysoedd, mae gan yr un a oedd yn frenin tan 2014 tri achos agored, un ohonynt ar gyfer digwyddiadau cyn ei ymddiswyddiad (AVE i Mecca) ac felly heb fawr o obaith o ffynnu, o ystyried analluedd ei safbwynt, ond dau arall yn ddiweddarach, ynghylch y defnydd o gronfeydd o darddiad amhendant, a fyddai'n arwain at troseddau treth ac eraill o gwyngalchu arian, a gallai hyny ddiweddu gyda'i erlyniad.

Yn yr agwedd arall, bod yr ymchwiliad concrid ei gweithgareddau chwareus", heddiw yn bennod newydd sy'n datgelu Y Cyfrinachol, gan nodi bod y brenin emeritws wedi talu am teithiau i Ogledd America, y Caribî a'r Dwyrain Canol rhwng 2009 a 2018, ond yn enwedig o 2014 ymlaen, pan, ar ôl yr ymwrthod, roedd ganddo fwy o ymyl ac amser “rhydd”, am gyfanswm o wyth miliwn ewro o darddiad “anhryloyw”.

Y ffordd i sianelu treuliau teithiau hamdden heb iddynt fod ar yr olwg gyntaf i'w priodoli i'r emeritws oedd i gorchuddiwch nhw trwy Sefydliad Zagatza, yn hanu o Lietchenstein ac yn cael ei gadeirio gan Álvaro de Orleans-Borbón, cefnder Juan Carlos I. Mae'r papur newydd, yn yr ardal a gedwir ar gyfer ei danysgrifwyr, yn manylu fesul un ar y teithiau a'r symiau a dalwyd am y weithdrefn hon.