Sbaen: Gwlad pander-eta?

Nid yw wedi digwydd yng Nghiwba, Venezuela na Gogledd Corea. Mae wedi digwydd yn Sbaen. Mae grŵp o bypedwyr wedi’u carcharu am berfformio drama ddychanol drwy arddangos baner yr ysgrifennwyd “Gora Alka-eta” arni, mewn drama ar eiriau rhwng grwpiau terfysgol Al-Qaeda ac ETA, nad oedd eu hamcan yn fawr. llai gogoneddu terfysgaeth fel y byddwn yn esbonio isod.

Wel, addasiad o waith gan Lorca yw'r ddrama hon yn y bôn (Cliciwch yma i gael mynediad at ei gynnwys), sydd efallai ddim yn addas iawn ar gyfer y rhai bach. Fodd bynnag, ai bai’r pypedwyr sydd wedi’u carcharu yw hyn? Wel na. Maent yn ei gwneud yn glir iawn ar eu gwefan, lle nad yw'r gwaith yn cael ei ddosbarthu fel “sioe plant”, ond yn hytrach fel “theatr boblogaidd”.

Beth bynnag, cyfrifoldeb cyngor y ddinas ac nid y cwmni fyddai cael cynulleidfa o blant, gan ei ddosbarthu fel un addas ar gyfer pob cynulleidfa gyhoeddus.

Gan fynd ychydig yn ddyfnach i gynnwys y gwaith, mae'n serennu gwrach, sy'n cynrychioli pobl ag enw cyhoeddus gwael, ac sy'n ei chael ei hun yn y sefyllfa o wynebu'r pedwar pŵer sy'n llywodraethu cymdeithas, hynny yw: Eiddo, Crefydd, yr Heddlu y Wladwriaeth a’r Gyfraith.Mae’r wrach yn ei thŷ ac mae cymeriad a ddisgrifir fel “Y Perchennog” yn byrlymu i mewn i’r ddrama, gan gredu ei hun fel perchennog cyfreithlon y tŷ hwnnw a manteisio ar ei sefyllfa i dreisio’r wrach. Mae hi'n ceisio gwrthsefyll ac o'r diwedd hi yw'r un i ladd y perchennog. Fodd bynnag, o ganlyniad i'r sefyllfa honno mae ganddo fab. Ar ôl genedigaeth y plentyn hwnnw, mae lleian (sy'n ymgorffori'r grefydd ac y mae'n debyg bod yr awduron eisiau beirniadu lladrad plant drwyddi) eisiau cadw'r plentyn. Mae'r lleian yn dod o hyd i wrthwynebiad gan y wrach sy'n ei llofruddio.

Ar yr eiliad honno mae'r Heddlu'n ymddangos (y mae'r awduron yn bwriadu personoli gormes a grym y wladwriaeth drwyddynt) sy'n curo'r wrach yn dreisgar ac yn ei gadael yn anymwybodol ar lawr gwlad. I guddio eu cefnau, gosododd yr heddlu arwydd dros y wrach a ddywedodd “Gora Alka-Eta” i’w beio am ogoneddu terfysgaeth. O ganlyniad i'r sefyllfa hon, mae'r olaf o'r cymeriadau perthnasol yn codi (y barnwr) sy'n ceisio dienyddio'r wrach a'i chrogi. Fodd bynnag, mae'r barnwr yn ffôl ac mae'r wrach, mewn ffit o ddicter, yn crogi'r barnwr.

Ar ôl gweld yr arwydd yn dweud “Gora Alka-Eta” aeth llawer o rieni oedd gyda’r plant yn ddig a hysbysu’r Heddlu, heb roi’r sefyllfa yn ei chyd-destun o gwbl. Mae’r heddlu’n ymyrryd ac yn arestio aelodau’r cwmni “Títeres Desde Abajo”.

Ar hyn o bryd mae'r newyddion yn lledu fel tan gwyllt ar Twitter a'r cyfryngau. Darperir yr eisin ar y gacen gan swyddfa erlynydd Madrid, sy'n ystyried cymryd camau cyfreithiol yn erbyn cyngor y ddinas, a'r Llys Cenedlaethol, sydd wedi anfon y pypedwyr i'r carchar.

Rhywbeth hollol allan o le. Mae cyhuddo’r pypedwyr o ymddiheuro am derfysgaeth fel cyhuddo Dani Rovira o fod yn Abertzale peryglus am ei berfformiad yn “8 Basque Surnames.”

Yn ffodus mae yna gefnogaeth wedi bod i aelodau'r cwmni. Rhai o'r enwocaf, rhai Colau a rhai Garzón. Er mai'r rhai y dylid eu hamlygu yw rhai ei gydweithwyr proffesiynol Willy Toledo (trwy rwydweithiau cymdeithasol) neu Juan Diego Botto yn gala Goya, lle ef oedd bron yr unig un a fynegodd ei gefnogaeth i'r carcharorion.