Cofiwn - etholiadau dinesig Ebrill 3, 1979

Roedd Ebrill 3, 1979 yn ddiwrnod hanesyddol i Sbaen, gan fod y etholiadau dinesig cyntaf ar ôl cymeradwyo Cyfansoddiad 1978, a sefydlodd y fframwaith cyfreithiol ar gyfer democratiaeth yn y wlad ar ôl deugain mlynedd o unbennaeth Franco. Roedd yr etholiadau dinesig hyn, a gynhaliwyd ledled y wlad, yn gam hollbwysig ar y llwybr i ddemocratiaeth lawn ac yn garreg filltir bwysig yn hanes Sbaen.

Yn yr erthygl hon rydyn ni'n mynd i adolygu data'r pum dinas fwyaf poblog, a byddwn yn gweld beth ddigwyddodd yn Sbaen gyfan a sut yr effeithiodd ar y broses ddemocrataidd yn ddiweddarach.

Madrid: raffl UCD/PSOE

Yn Madrid, y blaid sosialaidd cymryd rheolaeth o gyngor y ddinas am y tro cyntaf ers yr Ail Weriniaeth. Cafodd yr ymgeisyddiaeth dan arweiniad Tierno Galván bron i 40% o'r pleidleisiau, tra bod ymgeisyddiaeth y Undeb y Ganolfan Ddemocrataidd (UCD), Enillodd plaid arlywydd y llywodraeth ar y pryd, Adolfo Suárez, yr etholiadau gyda 40,3%, ond fe’i gadawyd heb lywodraethu oherwydd cefnogaeth y PCE i’r PSOE.

Yr ymgeisydd sosialaidd, Etholwyd Enrique Tierno Galván yn faer o Madrid a byddai'n cael ei ail-ethol yn 1983.

Barcelona: enillodd y PRhA swyddfa'r maer

Yn Barcelona , enillodd y glymblaid dan arweiniad Plaid Sosialaidd Catalwnia (PSC) yr etholiadau dinesig gyda 34% o'r pleidleisiau, gan gael mwyafrif clir yng Nghyngor y Ddinas. Daeth yr ymgeisyddiaeth dan arweiniad Plaid Sosialaidd Unedig Catalwnia yn ail, daeth CiU yn drydydd.

Ymgeisydd Plaid Sosialaidd Catalwnia, Narcis Serra, wedi ei ethol yn faer o Barcelona.

Valencia: clymu gyda'r maer ar gyfer y PSPV

Yn Valencia, enillodd ymgeisyddiaeth Undeb y Ganolfan Ddemocrataidd (UCD) y safle cyntaf gyda bron i 37% o'r pleidleisiau, gyda Phlaid Gweithwyr Sosialaidd Sbaen (PSOE) lai nag un pwynt ar ei hôl hi, gan sicrhau rheolaeth ar gyngor y ddinas. Yn y trydydd safle, enillodd y Blaid Gomiwnyddol gefnogaeth o 16%, a oedd yn sylfaenol i’r Llywodraeth asgell chwith.

y sosialydd Fernando Martínez Castellano Etholwyd ef yn faer, a chafodd ei ddadleoli yn fuan wedyn gan gydweithiwr ei blaid, Ricard Pérez Casado.

Seville: cymerodd y PSA drosodd swyddfa'r maer

Yn Seville, UCD oedd y llu a bleidleisiwyd fwyaf gyda chefnogaeth o 27%, ac yna'r PSOE a'r PSA, gyda 25% a 23,5% yn y drefn honno. Ychydig ar ei hôl hi, enillodd y PCE 18,5% o'r etholwyr. Ymunodd y tair plaid chwithol hyn â'i gilydd a phenderfynu gwneud Luis Uruñuela (PSA) yn faer.

Bilbao: buddugoliaeth y PNV a sofraniaeth

Yn Bilbao, enillodd Plaid Genedlaethol y Basgiaid (PNV) fuddugoliaeth gyda bron i 40% o’r pleidleisiau, ac yna Herri Batasuna, a gafodd gefnogaeth o 17%. Yn debyg iawn i'r rhain, cymerodd yr UCD 17% o'r bleidlais o'i gymharu â 14% i'r sosialwyr.

Y jeltzale Jon Mirena Bitor Castañares Larreategui Etholwyd ef yn faer ar ol yr etholiadau hyn.

Cyfranogiad a chanlyniadau cyffredinol

Etholiadau dinesig Ebrill 3, 1979 yn Sbaen oedd yr etholiadau dinesig democrataidd cyntaf ers yr Ail Weriniaeth ac yn cynrychioli cam pwysig yn y broses o gydgrynhoi democratiaeth yn Sbaen ar ôl unbennaeth Franco.

Roedd cyfranogiad yn yr etholiadau hyn yn 62,5%. Aeth diwrnod yr etholiad heibio heb ddigwyddiadau difrifol, a gyfrannodd at sefydlogrwydd y wlad ar yr adeg allweddol hon. Dyma oedd y canlyniadau cyfanredol ar gyfer y wlad gyfan (ffynhonnell: Y Bwrdd Etholiadol Canolog - heb emojis).

munic1979

Dechrau traddodiad democrataidd newydd

O safbwynt gwleidyddol, Roedd etholiadau dinesig 1979 yn Sbaen yn garreg filltir sylfaenol yn y broses o atgyfnerthu democratiaeth yn y wlad. Roedd yr etholiadau hyn yn nodi dechrau cyfnod newydd pan arferodd dinasyddion Sbaen eu hawl i bleidleisio'n rhydd ac yn ddemocrataidd, rhywbeth nad oedd wedi digwydd yn ystod 40 mlynedd unbennaeth Franco.

Roedd canlyniadau'r etholiadau hyn yn adlewyrchu gwlad wedi'i rhannu'n wleidyddol, gydag amrywiaeth o bleidiau gwleidyddol yn cynrychioli ideolegau a synwyrusrwydd amrywiol cymdeithas Sbaen. Roeddent yn nodi'r cam cyntaf ar gyfer newid gwleidyddol yn ein gwlad a ddaeth i ben yn 1982, gyda'r fuddugoliaeth sosialaidd hanesyddol a ddaeth â Felipe González i Moncloa.