Mae'r INE yn codi twf CMC ar gyfer yr ail chwarter i 1,5%, o'i gymharu â'r 1,1% a amcangyfrifwyd yn wreiddiol

Cyflymodd economi Sbaen ei thwf chwarterol rhwng Ebrill a Mehefin i 1,5%, sydd 1,7 pwynt yn uwch na'r gyfradd a gofrestrwyd yn y chwarter cyntaf. a phedair degfed yn uwch na'r hyn a adroddwyd fis Gorffennaf diwethaf, yn ôl data Cyfrifo Cenedlaethol a gyhoeddwyd ddydd Gwener hwn gan y Sefydliad Cenedlaethol Ystadegau (INE).

Ar eich ochr chi, Mae cynnydd rhyngflynyddol y Cynnyrch Mewnwladol Crynswth (GDP) yn 6,8%, o gymharu â 6,7% yn y chwarter blaenorol. At hynny, mae'r gyfradd hon bum rhan o ddeg yn uwch na'r un a roddwyd ymlaen llaw gan Ystadegau ar 29 Gorffennaf.

Mae cyflymiad twf CMC flwyddyn ar ôl blwyddyn yn ganlyniad i gyfraniad mwy y sector tramor ac, i raddau llai, y galw cenedlaethol. Yn benodol, cyfrannodd y galw allanol 4,9 pwynt i CMC rhyngflynyddol yr ail chwarter, ffigwr 2,1 pwynt yn uwch na'r chwarter blaenorol. O'i ran ef, cyfrannodd y galw cenedlaethol 1,9
pwyntiau, sydd 1,9 pwynt yn llai o gymharu â'r chwarter cyntaf.

Mae'r INE yn esbonio, yn y rhagolwg o ddata ar gyfer yr ail chwarter a gyhoeddwyd ddiwedd mis Gorffennaf, bod y rhan fwyaf o'r dangosyddion ar esblygiad economaidd y chwarter yn cynnig canlyniadau tan fis Mai. Mae'r canlyniadau a gyhoeddwyd ddydd Gwener hwn gan Ystadegau eisoes yn ymgorffori'r holl ddangosyddion ystadegol sy'n nodi esblygiad economaidd yr ail chwarter, cyfnod yr effeithiwyd arno gan y rhyfel yn yr Wcrain.

Ar ddiwedd mis Gorffennaf, roedd y data a ddatblygwyd gan yr INE ar gyfer yr ail chwarter yn tynnu sylw at dwf CMC chwarterol o 1,1% ac ar gyfradd ryngflynyddol o 6,3%.

Yn dilyn y ffigurau a ddiweddarwyd gan yr INE ddydd Gwener hwn, sy'n gwella amcangyfrifon ar gyfer yr ail chwarter, mae'r Weinyddiaeth Materion Economaidd a Thrawsnewid Digidol wedi amlygu bod y data'n datgelu “cryfder economi Sbaen mewn amgylchedd sydd wedi'i nodi gan effaith rhyfel Rwsia yn Wcráin.

Yn yr ystyr hwn, mae'r Adran dan arweiniad Nadia Calviño wedi nodi bod mesurau a fabwysiadwyd i amddiffyn cwmnïau, teuluoedd a grwpiau bregus rhag y cynnydd mewn prisiau ynni a deunyddiau crai eraill a'r cynnydd wrth ddefnyddio'r Cynllun Adfer yn egluro'r ymddygiad da hwn.