Mae'r INE yn cadarnhau'r cynnydd yn y CPI hyd at 8,7% oherwydd gasoline a bwyd, sy'n nodi cynnydd uchaf erioed mewn 26 mlynedd

Cododd y Mynegai Prisiau Defnyddwyr (CPI) 0,8% ym mis Mai mewn perthynas â’r mis blaenorol a chynyddodd ei gyfradd ryngflynyddol bedwar degfed, hyd at 8,7%, oherwydd y cynnydd yn y gost o gasoline, bwytai a bwyd.

Marciodd yr olaf ei gynnydd mwyaf ers Ionawr 1994, gyda chynnydd o flwyddyn i flwyddyn o 11%, yn ôl data a gyhoeddwyd ddydd Gwener hwn gan y Sefydliad Cenedlaethol Ystadegau (INE), sy'n cadarnhau'r rhai datblygedig ddiwedd y mis diwethaf.

Yn y modd hwn, mae chwyddiant yn ailddechrau ei godiad ym mis Mai ar ôl cymedroli 1,5 pwynt ar unwaith ym mis Ebrill, gan gyrraedd 8,3%. Mae data mis Mai 1,1 pwynt yn is na brig mis Mawrth, pan gyrhaeddodd y CPI 9,8%, ei gyfradd uchaf ers bron i 37 mlynedd.

Yn ôl yr INE, y cynnydd yn y CPI rhyng-flynyddol i 8,7% ym mis Mai Mae hyn yn bennaf oherwydd cynnydd ym mhrisiau tanwydd a thai bwyta., yn uwch ym mis Mai eleni nag yn yr un mis o 2021, ac at y cynnydd mewn prisiau bwyd, ymhlith y rhai y mae bara a grawnfwydydd, caws ac wyau a chig yn sefyll allan. I'r cyfeiriad arall, gostyngodd prisiau codlysiau a llysiau.

Yn benodol, cymerodd y cynnydd mewn prisiau tanwydd gyfradd ryngflynyddol y grŵp trafnidiaeth i 14,9%, fwy na dau bwynt yn uwch na'r hyn a gofrestrwyd ym mis Ebrill, tra bod prisiau arlwyo wedi achosi i'r grŵp o westai, caffis a bwytai gynyddu ei gyfradd ryngflynyddol ym mis Mai i 6,3%, pum rhan o ddeg yn fwy nag ym mis Ebrill. Yn achos bwyd, cododd y gyfradd ryngflynyddol naw rhan o ddeg, i 11%, yr uchaf mewn 26 mlynedd.

Gan anfanteision, Ym mis Mai, gostyngodd prisiau pecynnau twristiaeth a thrydan ac, i raddau llai, olew gwresogi.

Heb gymryd i ystyriaeth y gostyngiad yn y dreth arbennig ar drydan a'r amrywiadau ar drethi eraill, cyrhaeddodd y CPI rhyngflynyddol 9,6% ym mis Mai, naw degfed yn uwch na'r gyfradd gyffredinol o 8,7%. Adlewyrchir hyn yn y CPI ar drethi cyson y mae'r INE hefyd yn eu cyhoeddi o fewn fframwaith yr ystadegyn hwn.

Yn ystod y flwyddyn ddiwethaf, Mae gwresogi, goleuo a dosbarthu dŵr wedi dod yn ddrutach 32,1%; mae olewau a brasterau wedi cynyddu eu prisiau 44,7%; mae wyau 25,3% yn ddrytach; ac mae cludiant personol yn costio 15,3% yn fwy oherwydd cost uwch tanwydd. Yn ogystal, mae llawer o fwydydd yn cofrestru cynnydd mewn prisiau dau ddigid, fel llaeth (+16,5%) a grawnfwydydd (+16,3%).

Y RADDFA ISAF HYD AT 4,9%

Cynyddodd chwyddiant craidd (ac eithrio bwyd heb ei brosesu a chynhyrchion ynni) hanner pwynt ym mis Mai, i 4,9%, ei werth uchaf ers mis Hydref 1995.

Yn y gyfradd fisol, cofrestrodd y CPI gynnydd o 0,8% ym mis Mai o'i gymharu ag Ebrill, ei godiad mwyaf ym mis Mai ers 2018.