Mae Lagarde yn gofyn i gronfeydd Ewropeaidd weithio cyn gynted â phosibl

La presidenta del Banco Central Europeo (BCE), Christine Lagarde, ha pedido este jueves en el Parlamento Europeo que el fondo de recuperación comience a funcionar “sin dilación” porque es “extremadamente importante” para apoyar la economía europea, en alusión a las demoras que podrían producirse si continúan los obstáculos puestos por algunos países.

"El paquete Next Generation EU (el nombre que toma el plan anticrisis) debe estar operativo sin dilación, es extremadamente importante”, ha expresado ante la comisión de Asuntos Económicos y Monetarios de la Eurocámara la misma semana en que Hungría y Polonia han bloqueado su ratificación.

La francesa ha destacado que estos recursos “adicionales” podrán facilitar políticas fiscales expansivas en aquellos países con un espacio presupuestario “limitado”, por lo que es necesario hacer lo necesario para “permitir un desembolso bien escalonado y efectivo” de estas ayudas.

Yn ei farn ef, el fondo europeo de recuperación es un componente “vital” de la respuesta europea a la crisis, por lo que ha pedido una implementación “rápida” del mismo. “Ojalá esto ocurra pronto”, ha dicho, sin mencionar directamente a Budapest y Varsovia.

La presidenta del BCE ha señalado que, aunque los últimos anuncios sobre la efectividad de algunos candidatos a vacuna contra la Covid-19 han sido “alentadores”, la segunda ola de la pandemia ha conducido a nuevas restricciones que se han sumado a la ya elevada incertidumbre y presentan un “desafío serio” para la eurozona y la economía global.

En este contexto, ha recordado que el instituto emisor “recalibrará” sus instrumentos de política monetaria en la reunión de diciembre, pero también ha subrayado la importancia de la política fiscal para apoyar la economía. “Una posición fiscal ambiciosa y coordinada sigue siendo vital”, ha señalado.