Netflix edistää katalaanien, galicialaisten ja baskien esiintymistä luettelossaan vuonna 2022, jossa tekstitetään valikoima kansainvälisiä sarjoja ja elokuvia sekä jälkiäänitetään erilaisia lasten- ja perhenimikkeitä.
Kun tilattavan audiovisuaalisen sisällön alustan lähteet ovat edenneet Europa Pressiin, nimikkeet julkaistaan asteittain sitä mukaa, kun ne tulevat saataville palvelussa, jotta tämän vuoden valikoima on luettelossa kokonaan vuoden 2022 loppuun mennessä.
Näin ollen lähikuukausina ja vuoden loppuun asti alustalle lisätään valikoima, joka sisältää lähes 70 nimikettä galiciaksi, katalaaniksi ja baskiksi. Netflix tulee lisäämään uusia nimikkeitä joka vuosi.
Edellä mainitut yhdysvaltalaisen yrityksen lähteet ovat kertoneet asiasta yksityiskohtaisesti vuoden 2022 aikana lisättävä audiovisuaalinen teos edustaa noin 600 tuntia tekstitettyä kansainvälisiä elokuvia ja sarjojaja noin 60 tuntia sisältöä lapsille ja perheille kopioituina kolmella kielellä (yhteensä noin 200 tuntia tekstitystä ja noin 20 tuntia jälkiäänitystä kullakin kielellä).
Tällä tavalla Netflix-tilaajat 190 maassa pääsevät käyttämään katalaani-, galicia- ja baskikielisiä sarjoja ja elokuvia, kuten "Emily in Paris", tai tulevia julkaisuja, kuten "The Mother", "Garra", "Sandman" ja "Pinocchio" kirjoittanut Guillermo del Toro.
"Jatkamme pyrkimyksiä tuoda parhaat tarinat maailmalle. Tämä on jälleen yksi askel, jonka otamme edistääksemme katalaanien, galicialaisten ja baskien läsnäoloa palvelussamme. Lisäämme näillä kielillä tekstitettyjen kansainvälisten sarjojen ja elokuvien määrää erilaisten lasten- ja perhenimikkeiden jälkiäänityksen lisäksi, jotta tilaajamme voivat nauttia niistä 190 maassa. Tämä valikoima on saatavilla koko vuoden 2022 ajan ja kasvaa edelleen muutaman seuraavan vuoden aikana”, Netflixin tiedottaja selitti.
Mielipiteesi
On joitakin standardit kommentoida Jos niitä ei noudateta, ne johtavat välittömään ja pysyvään poistamiseen verkkosivustolta.
EM ei ole vastuussa käyttäjiensä mielipiteistä.
Haluatko tukea meitä? Ryhdy suojelijaksi ja saat eksklusiivisen pääsyn hallintapaneeleihin.