De Chief of the Defense Staff jout in ferklearring út wêryn hy it 'petear fan pensjoen militêr personiel' oanfalt

De Chief of the Defense Staff, General Miguel Ángel Villarroya, hat hjoed de ynset fan 'e Armed Forces markearre foar de missys dy't har troch de Grûnwet oanbean wurde yn it gesicht fan' e oerwagings fan pensjoen militêr personiel oan wa't beskuldigen fan it arrogearjen fan in rjocht fan fertsjintwurdiging "dat se net hawwe", fan 'beskeadigjen' fan it imago fan 'e legers en de marine en "bewarje" publike miening.

"Bestie út it leger, de marine en de loftmacht, lykas it Common Corps, de Spaanske legermacht Se ferfolje prachtich de missy dy't har troch de grûnwet is jûn. yn har kêst 8 en de organyske wetten dy't derút ûntsteane," begjint in ûngewoane ferklearring fan it haad fan 'e militêre lieding.

Algemien Villarroya sa reagearret op de brieven stjoerd oan de kening of privee petearen dy't oan it ljocht kommen binne wêrby't pensjonearre soldaten it regear bekritisearje en sels sprieken fan steatsgrepen of de "eksekúsje" fan miljoenen minsken.

De JEMAD markearret it "goede wurk" fan it militêr, dat meibringt "in protte offers" wylst se "de feiligens en frijheid" fan alle Spanjerts garandearje. "Opofferingen dy't wy, lykas in protte oare beheiningen, frijwillich akseptearje mei in berop fan tsjinst oan 'e maatskippij dêr't wy ta hearre en dy't hat ferklearre dat it in Armed Forces nedich is, dy't ús grûnwet stypje yn in referindum, mei in oerweldige mearderheid," wiist hy út.

Hjirmei beklammet hy dat de grûnwet de noarm is dy't alle leden fan 'e Armed Forces hawwe tasein te ferdigenjen en dat "al har aksjes ynspirearret." "Us ynset foar Spanje en de grûnwet lit gjin twifel litte en dit is wat wy elke dei yn ús aksjes hawwe demonstrearre," beweart hy.

Mar ek, tink dat ien fan de gefolgen fan dizze ynset is de politike neutraliteit. "De betingst fan in soldaat te wêzen bringt de beheining mei him mei de beheining fan bepaalde fûnemintele rjochten lykas dielname oan demonstraasjes of aktiviteiten fan politike, uny of protest, lidmaatskip of gearwurking yn politike of fakbûnsorganisaasjes of it iepenbier uterjen fan mieningen oer har," hy wiist út.

Hy wiist der lykwols op dat pensjonearre militêren net mear ûnder dizze regels falle en beklammet dat De mieningen dy't de ôfrûne dagen bekend binne "kinne net wurde beskôge as represintatyf foar de groep wêrfan se earder diel útmakken."

Algemiene Villarroya freget dat dizze demonstraasjes Se wurde allinich sjoen "as mieningen fan partikuliere boargers." "Aan de oare kant hawwe se it rjocht om út te sprekken wat se beskôgje, mar net harsels in rjocht fan fertsjintwurdiging op te roppen dat se net hawwe, wat it imago fan 'e FAS skea docht en de publike miening allinich yn betizing bringt," hâldt er út.

Op dizze manier garandearret it dat De hjoeddeistige Armed Forces "sjogge net nei it ferline" en fiere har taak út om "de Spanjerts te beskermjen sadat se har aspiraasjes yn frede en feiligens kinne útfiere." "Altyd op syk nei de takomst. Altyd yn tsjinst fan alle Spanjerts en de grûnwet," konkludearret hy.