Tha Oifis Neach-casaid na h-Àrd Chùirt den bheachd gun do chuir an Rìgh Juan Carlos casaid air “coimiseanan agus buannachdan eile den aon seòrsa mar thoradh air an eadar-mheadhan aige ann an gnothaichean gnìomhachais eadar-nàiseanta" gus a fhortan a chruinneachadh, a rèir 'El Mundo', aig an robh cothrom sònraichte air litir rogatory a chaidh a chuir gu ùghdarrasan na h-Eilbheis airson fiosrachadh mun Zagatka Foundation.
Anns an iarrtas a chaidh a dhèanamh chun Eilbheis, tha Ministreachd a’ Phobaill a’ nochdadh gu bheil “eileamaidean comharraichte aca aig an àm seo gu bheil an t-airgead a tha na adhbhar sgrùdaidh, am measg rudan eile, air tùs mì-laghail a chaidh ainmeachadh” agus a’ comharrachadh co-dhiù ceithir eucoirean a dh’ fhaodadh a bhith air an coimiseanadh: airgead a’ glaodhadh, an aghaidh ionmhas poblach, brìbearachd agus peddling le buaidh.
Anns an litir rogatory seo, leis a’ cheann-latha 24 Gearran, a rèir a’ phàipear-naidheachd sin, tha Oifis an Ionchúisiche ag ràdh gu bheil Oifis Feadarail na Bidh Ceartas na h-Eilbheis a’ cur thugad fiosrachadh mu na cunntasan uile ann an dùthaich Stèidheachd Zagatka eadar na bliadhnaichean 2016 agus 2019, eintiteas a bhuineas do Álvaro de Orleans-Borbón, co-ogha fad às den emeritus.
Bhon bhun-stèidh seo, bhiodh cosgaisean an Rìgh emeritus air am pàigheadh gu 2018, às deidh dha Felipe VI a leigeil seachad san Ògmhios 2014, agus aig an àm sin chaill Juan Carlos I an sochair do-sheachanta a bha aige mar cheannard na stàite.
Nochd Don Juan Carlos mar neach-buannachd den bhun-stèidh seo. Mhìnich Casa Real aig an àm nach robh an t-seann mhonarc mothachail air an fhiosrachadh seo agus thuirt e, nam biodh seo fìor, gun cuireadh e às dha.
Artaigil air ullachadh le EM bho teletype de
Do bheachd
Tha cuid ann gnàthasan beachd a thoirt seachad Mura tèid gèilleadh riutha, leanaidh iad gu bhith air an cur a-mach às an làrach-lìn sa bhad agus gu maireannach.
Chan eil uallach air EM airson beachdan an luchd-cleachdaidh.
A bheil thu airson taic a thoirt dhuinn? Bi nad neach-taic agus faigh cothrom air leth air deas-bhòrd.