Tha Zapatero ag iarraidh conaltradh iar-taghaidh “maireannach” ann am Venezuela gus “cothroman ùra” fhosgladh

Seann Cheann-suidhe an Riaghaltais agus neach-amhairc nan taghaidhean roinneil a thèid a chumail air an t-Sàbaid seo ann am Venezuela, Tha José Luis Rodríguez Zapatero, air ìmpidh a chuir air an riaghaltas agus stiùirichean dùbhlannach na dùthcha conaltradh “maireannach” ath-thòiseachadh às deidh na taghaidhean.

“Tha mi airson gum faigh an conaltradh air ais às deidh na taghaidhean, tha e coltach gu bheil e bunaiteach dhòmhsa gum bi an Riaghaltas agus an luchd-dùbhlain a’ conaltradh gu maireannach. Tha deamocrasaidh na shealladh de spèis agus aithne.”, thuirt seann cheann-suidhe na Spàinne.

“Mo intuition”, lean Zapatero, “Tha e ag innse dhomh gu bheil e gu bhith a’ fosgladh an ìre sin" de “barrachd seasmhachd, barrachd co-sheasmhachd, leasachadh na h-eaconamaidh, gabhail ri institiudachadh, dìreach fàire taghaidh agus deamocratach".

“Bha mi a-riamh a’ creidsinn, a dh’ aindeoin na duilgheadasan, gun robh conaltradh comasach", chuir e cuideam air aig co-labhairt naidheachd a chruinnich portal naidheachdan Contrapunto, far an do thuirt e gu bheil modal còmhraidh sam bith “a’ fosgladh chothroman ùra don dùthaich. ”

Air connspaid sam bith mu na toraidhean, Tha Zapatero air iarraidh gum bi na gearanan “air an rèiteachadh tro na modhan stèidhichte.”

Ann an suidheachadh sam bith, tha Zapatero air beachdachadh gu bheil na Venezuelans “tha iad ag iarraidh deagh naidheachd, tha dùil aca ri deagh naidheachd” agus “is e na tha agad ri dhèanamh Venezuela a chuideachadh”.