ECDC (palapala ʻāina o kēlā me kēia pule): Laha ka holomua

Semana tras semana los datos del ECDC siguen mostrando un descenso de los casos en el conjunto de Europa. El mapa actualizado por el organismo público europeo para esta semana muestra ya muy pocas regiones con una incidencia alta.

Salvo áreas cada vez más limitadas (Suecia, Chipre, Báltico, Palika,…), el resto del continente evoluciona hacia niveles de incidencia muy bajos, por la acción combinada de la vacunación y la estacionalidad.

No ka pae pilikia, el mapa, poco a poco, se va tiñendo de amarillo (riesgo moderado) e incluso de verde (riesgo bajo):

La amenaza no ha terminado ni mucho menos: las nuevas variantes podrían desencadenar aún situaciones comprometidas, a la vacunación aún le queda camino por recorrer y por tanto no se puede bajar la guardia, pero si la situación continúa evolucionando en las siguientes actualizaciones como en el último mes, próximamente dejaremos de publicar estas revisiones semanales.