Manaʻo ka BNG i ka ʻaha kūkā i kahi ʻōlelo hoʻokumu e hōʻole ana i ka hoʻohana ʻana "pejorative" o "Galiciadeep"

E ʻimi ana ka BNG i ka lokahi ma ka ʻAhaʻōlelo i hōʻole ka Hale Haʻahaʻa, ma o kahi ʻōlelo hoʻokumu, i ka hoʻohana ʻana i ka "pejorative" o ka huaʻōlelo "Galiciadeep" i hoʻohana hou ʻia e kahi luna kānāwai Marbella i loko o kahi kaʻa.

Ua hoʻolaha ʻia kēia e ka hope nationalist ʻO Néstor Rego, ka mea i hoʻomanaʻo i kēia Pōʻalua ua ʻae ka Hale Paʻikala Galician i kahi kikokikona e kūʻē i "nā manaʻo hewa nui a me nā stereotypes" waiho ʻia e ka luna kānāwai ʻo María Belén Ureña Carazo, i hāʻawi ʻia i ke kiaʻi kiaʻi a me ka mālama ʻana i kahi keiki 13 mahina i ka makua kāne ma kahi ʻōlelo hoʻoholo i hoʻohewa ʻia ai ka makuahine no kahi ʻano "kaumaha" i ka lawe ʻana i ke keiki liʻiliʻi i ke kūlanakauhale ma " Deep Galicia.

E like me kāna hoʻopaʻapaʻa ʻana, ʻo Marbella, kahi e noho ai ka makua kāne o ke keiki, "hāʻawi i nā mea he nui no ka hoʻomohala kūpono o ke ʻano o ke keiki a no kona ulu ʻana i kahi ʻano hauʻoli," i hoʻohālikelike ʻia me ke "kūlanakauhale liʻiliʻi loa ma Galicia hohonu" kahi o ka makuahine. , ka mea "mamao mai na mea a pau."

ʻO ia ka "GALEGOPHOBIA AND CLASISM"

I loko o kahi hālāwai kūkā mai ka Congress, ka ʻelele BNG ʻAʻole makemake ʻo ia e komo i ka hohonu o ka pilikia, akā ua hoʻohewa ʻo ia i ka hoʻohana ʻana i ka "pejorative" o ka manaʻo o "Galicia hohonu" ʻo ia, i kona manaʻo, e hoʻāla mai i ka "galegophobia a me ka classism", i ka hoʻohui ʻana i "kahi hiki ke hōʻeha i nā kuleana o ke kanaka."

ʻO ia ke kumu i hoʻopaʻa inoa ai ka BNG i nā nīnau i loko o ka ʻaha kūkā me ka manaʻo o ke Aupuni e hoʻoholo i kēia ʻōlelo. e wehewehe i kāu mea e hana ai i mea e hoʻokae ʻole ʻia kekahi kamaʻāina ma muli o ko lākou wahi i noho ai a e kuhikuhi inā e hana ana ʻoe i kekahi mau ʻōlelo i mua o ka ʻAha Kūkākūkā Nui o ka ʻAha Hoʻokolokolo (CGPJ) i hiki ʻole ke hoʻohana ʻia kēia mau ʻano hoʻopaʻapaʻa i nā ʻōlelo hoʻoholo hoʻokolokolo.

Akā, eia naʻe, a e like me ka mea i ʻae ʻia i kēia Pōʻalua e ka PP, ka BNG a me ka PSdeG i loko o ka Hale Palekana Galician, ua hoʻolaha ʻo Rego e hoʻouna ʻo ia i nā hui āpau i ka ʻaha kūkā. he manaʻo no ka ʻōlelo hoʻokumu e hōʻole ana i ka hoʻohana ʻana i ka huaʻōlelo "Deep Galicia" ma muli o kona ʻano "hewa", ʻaʻole wale no ko lākou kaiāulu akā no nā kamaʻāina e noho ana ma nā kuaʻāina, a no ka "hiki ke hoʻohana ʻia i ka uhaki ʻana i nā pono o nā kānaka."

ʻatikala i hoʻomākaukau ʻia e EM mai kahi teletype