Španjolska: zemlja pander-eta?

To se nije dogodilo na Kubi, Venezueli ili Sjevernoj Koreji. To se dogodilo u Španjolskoj. Grupa lutkara zatvorena je zbog izvođenja satirične predstave isticanjem transparenta na kojem je pisalo “Gora Alka-eta”, u igri riječi između terorističkih skupina Al-Qaede i ETA-e, čiji cilj nije bio puno manje veličanje terorizma kao što ćemo objasniti u nastavku.

Pa, ova predstava je u osnovi adaptacija Lorcinog djela (Kliknite ovdje za pristup njegovom sadržaju), što možda i nije baš prikladno za najmlađe. No, jesu li za to krivi zatvoreni lutkari? Pa ne. Oni to vrlo jasno ističu na svojoj web stranici, gdje djelo nije klasificirano kao “predstava za djecu”, već kao “popularno kazalište”.

U svakom slučaju, odgovornost za dječju publiku bila bi gradska uprava, a ne tvrtka, svrstavajući je u kategoriju primjerenu za svu javnu publiku.

Zalazeći malo dublje u sadržaj djela, u njemu glumi vještica, koja predstavlja ljude s lošom javnom reputacijom, a koja se našla u situaciji sukoba s četiri moći koje upravljaju društvom, a to su: vlasništvo, vjera, sila države i zakona. Vještica je u svojoj kući i lik opisan kao "Vlasnik" upada u predstavu, vjerujući da je legitimni posjednik te kuće i iskorištavajući svoju situaciju da siluje ženu. Ona se pokušava oduprijeti i na kraju je ta koja će ubiti vlasnika. Međutim, kao rezultat te situacije ima sina. Nakon rođenja tog djeteta časna sestra (koja je utjelovljenje vjere i preko koje su autori vjerojatno htjeli kritizirati krađu djece) želi zadržati dijete. Časna sestra nailazi na otpor vještice koja je ubija.

U tom trenutku pojavljuje se policija (kroz koju autori namjeravaju personificirati represiju i silu države) koja žestoko pretuče vješticu i ostavlja je bez svijesti na tlu. Kako bi zaštitili leđa, policija je iznad vještice postavila natpis “Gora Alka-Eta” kako bi je okrivila za veličanje terorizma. Kao rezultat ove situacije pojavljuje se posljednji od relevantnih likova (sudac) koji pokušava pogubiti vješticu i objesiti je. Međutim, sudac je glup i vještica, u nastupu bijesa, objesi suca.

Ugledavši natpis “Gora Alka-Eta”, mnogi roditelji iz pratnje djece su se naljutili i obavijestili policiju, bez ikakvog kontekstualiziranja situacije. Policija intervenira i uhićuje članove društva “Títeres Desde Abajo”.

U ovom trenutku vijest se munjevito širi Twitterom i medijima. Šlag na tortu dali su madridsko tužiteljstvo koje razmatra pokretanje sudskih postupaka protiv gradskog vijeća i Nacionalni sud koji je lutkare poslao u zatvor.

Nešto potpuno neumjesno. Optužiti lutkare da se ispričavaju za terorizam je kao optužiti Danija Roviru da je opasan Abertzale zbog njegove izvedbe u “8 baskijskih prezimena”.

Srećom, bilo je iskaza podrške članovima društva. Neki od najpoznatijih, oni iz Colaua i oni iz Garzona. No, treba istaknuti one njegovih kolega po struci Willyja Toleda (preko društvenih mreža) ili Juana Diega Botta na Goyinoj gali, gdje je gotovo jedini iskazao podršku zatočenicima.