Ewòp sipòte ke jij yo bay opinyon yo sou mezi Gouvènman an

Pou CCJE a, si pwoblèm nan afekte fonksyonman tribinal yo dirèkteman, jij yo ta dwe lib pou fè kòmantè sou kesyon politikman kontwovèsyal, tankou pwopozisyon lejislatif oswa konsènan politik gouvènman an.

"Sa a soti nan lefèt ke piblik la gen yon enterè lejitim nan enfòme sou pwoblèm sa yo, paske yo enplike pwoblèm enpòtan nan yon sosyete demokratik.", fè remake kò sa a, ki konsa reponn a demann Konsèy Minis yo bay opinyon li sou libète ekspresyon jij yo.

Òganizasyon konsiltatif la di jij yo kijan pou yo sèvi ak dwa yo genyen pou yo ekspresyon ni anndan ni deyò tribinal yo, nan medya yo ak sou rezo sosyal yo.

Li endike jij yo “jwi” dwa pou yo genyen libète ekspresyon “tankou nenpòt lòt sitwayen”. Sepandan, "yo dwe pran an kont responsablite espesifik yo ak devwa yo nan konpayi an, anplis obligasyon yo nan sekrè pwofesyonèl ki gen rapò ak fonksyon jiridiksyon yo," li fè remake.

Dokiman an di ke moun ki an chaj ki nan pozisyon "lidèchip" oswa ki kenbe pozisyon nan asosyasyon jij yo oswa nan konsèy la nan sistèm jidisyè a, ki nan peyi Espay ta dwe Konsèy Jeneral Jidisyè a (CGPJ), yo nan yon "pwominan". pozisyon” pou kapab pale epi bay opinyon yo konsènan Jistis.

Natirèlman, konsèy konsiltatif la presize ke jij yo dwe aji ak "moderasyon" pou "pa konpwomèt enpasyalite yo oswa endepandans yo." Se konsa, konsidere ke nan konsèy oswa kritik yo bay Pouvwa Egzekitif la sou zafè ki konsène Jistis la "li pa ta dwe parèt ke yo ap mete presyon sou Gouvènman an."

"RECUSE TET OU" SI YO SOTI NAN POLITIK

"Yon jij wo-grade dwe patikilyèman pridan nan sans sa a akòz pozisyon enpòtan li," avèti CCJE, ki an menm tan mete aksan sou ke si yon jij rive gen yon manda politik, li dwe pwoteje konfyans sosyete a nan jistis. règ debaz tankou prezève repitasyon domèn jidisyè a.

Nan opinyon li, si jij yo te vyole prensip endepandans yo ak enpasyalite lè yo fè sèten deklarasyon pandan aktivite politik yo, Lè sa a, "yo ta dwe rekuse tèt yo", mete sou kote, "nan ka kote zafè respektif yo enpòtan." Men, kòm yon "règ jeneral," moun ki administre jistis dwe "evite patisipe nan konfli piblik ak nenpòt aktivite politik."

Menm jan an tou, seri rekòmandasyon sa yo endike ke pou kenbe posiblite pou l rekòmanse fonksyon jidisyè li apre manda politik li a, li "enperatif" pou jij la evite deklarasyon ki fè l parèt enkapab pou l retounen nan pozisyon anvan li.

Ki baze nan Estrasbou, CCJE a kwè ke jij yo ta dwe fè egzèsis kontrent lè eksprime opinyon yo nan sikonstans kote endepandans yo, enpasyalite oswa diyite biwo yo ta ka konpwomèt oswa otorite jidisyè yo an danje.