Netflix promuoverà la presenza di catalano, galiziano e basco nel suo catalogo nel 2022, con la sottotitolazione di una selezione di serie e film internazionali, e il doppiaggio di numerosi titoli per bambini e famiglie.
Come hanno riferito a Europa Press fonti della piattaforma di contenuti audiovisivi on-demand, I titoli verranno pubblicati gradualmente non appena saranno disponibili sul servizio, così che la selezione di quest'anno sarà in catalogo nella sua interezza alla fine del 2022.
Così, nei prossimi mesi e fino alla fine dell'anno, si aggiungerà alla piattaforma una selezione che comprende quasi 70 titoli in galiziano, catalano e basco. Netflix includerà nuovi titoli ogni anno.
Lo hanno spiegato dettagliatamente le citate fonti dell'azienda americana Il lavoro audiovisivo che si aggiungerà nel corso del 2022 rappresenta circa 600 ore di film e serie internazionali sottotitolate, e circa 60 ore di contenuti per il pubblico di bambini e famiglie doppiati nelle tre lingue (per un totale di circa 200 ore di sottotitoli e circa 20 ore di doppiaggio in ciascuna lingua).
In questo modo, gli abbonati Netflix in 190 paesi potranno accedere a serie e film in catalano, galiziano e basco come 'Emily in Paris' o di prossima uscita, come 'The Mother', 'Claw', 'Sandman' e ' Pinocchio', di Guillermo del Toro.
“Continuiamo a impegnarci per portare le storie migliori a tutti. Questo è un ulteriore passo che stiamo facendo per incoraggiare la presenza di catalano, galiziano e basco nel nostro servizio. Aumenteremo il numero di serie e film internazionali sottotitolati in queste lingue, oltre al doppiaggio di numerosi titoli per bambini e famiglie, in modo che i nostri abbonati possano goderseli in 190 paesi. Questa selezione sarà disponibile per tutto il 2022 e continuerà a crescere nei prossimi anni”, ha spiegato un portavoce di Netflix.
Tu opinione
Ci sono alcuni norme commentare Il loro mancato rispetto comporterà l'espulsione immediata e permanente dal sito.
EM non è responsabile delle opinioni dei suoi utenti.
Vuoi sostenerci? Diventa un mecenate e ottieni accesso esclusivo ai pannelli.