Brexit: 年寄りが若者を決める

ピーターは 22 歳で、たくさんの友達がいます。 彼は大学の学位を取得しようとしていますが、最終的に自分の将来をどうするか確信が持てません。 彼はレスターに住んでいますが、ノッティンガム、バーミンガム、ピーターバラ、ロンドンに友人がいます。 彼はよく旅行し、彼の家族の生活水準は過度ではありませんが妥当です。 彼はフランスに XNUMX 回、スペインに XNUMX 回、イタリアとベルギー - オランダに XNUMX 回滞在しました。

彼の友人のほとんどは多かれ少なかれ同じ年齢であり、彼らの生活は似ています. 彼らが外出するとき、政治について話すことはほとんどありません。彼らの関心は他人です。 多くの人は旅行が好きで、その中には保守党、自由党、労働党の有権者がいますが、最も多くの支持を得ているのは棄権した党です。 彼の知人の XNUMX 人は UKIP に投票し、明らかに反ヨーロッパ的です。 保守派を含む他の人々は、EU残留に賛成しているが、真実は彼らがそれについて話していないということだ。 ピーターは、親しい友人や知人を XNUMX 人か XNUMX 人集めることができれば、国民投票の日にわざわざ投票する人は XNUMX 人もいないだろうと考えています。

先週の土曜日、ピーターはウィグストン邸に祖父を訪ね、妻が 70 年前に亡くなったときに永住することを決めました。 それは裕福な住宅であり、保守党の投票が過半数を占めていますが、リソースを備えた古い労働者の不足はありません。 ピーターのおじいさんは今でも活発でおしゃべりな方なので、みんなとたくさん交流しています。 ピーターが彼と一緒にいた間、彼は他の多くのことについて話すことに加えて、Brexit をほのめかすことをやめませんでした。 天候、女王の健康状態、レスター シティ フットボール クラブのことを除けば、これが今日の公邸で最も人気のある話題のようです。 生涯ヨーロッパ人であるおじいちゃんは、ピーターに、この問題について自分は一人で立っていると言います。 85 歳から XNUMX 歳までの彼の多くの友人は全員、EU 離脱に投票するだろう: 古い保守党と労働党は同意している. それらのほとんどすべてが、介入主義と官僚主義に反対しています。 誰もがイスラム教徒の移民を恐れています。 彼らは、英国人の性格、伝統、生活様式を失うことを恐れています。 そして、それらの恐怖は常に同じ言葉に翻訳されます: ブリュッセル、フランス、ヨーロッパ...

ピーターのような想像上の状況は、今日の英国では当たり前のことです。 世論調査によると、イギリス人のブレグジットに対する意見は分かれており、わずかに過半数が欧州連合に留まることに賛成しているが、非常に動員された少数派は留まることに反対している。 興味深いのは、投票する傾向が最も強いのは高齢者だということです。 そして高齢者は圧倒的に退職に賛成です。

Financial Times、30 年 2016 月 XNUMX 日時点の世論調査

このように、23 日の国民投票では少数派が勝利する可能性があります。 非常に高齢者、余命 XNUMX 年、XNUMX 年、または XNUMX 年の人々は非常に大きなグループであり、彼らは自分が何を望んでいるのか明確です。

若者は一般的に統合を擁護しており、扉は幾分開いており、最終的に英国外で制限なく働いたり生活したりする可能性があります。 彼らは大陸を旅し、ネットワークを通じて定期的に交流する友人もそこにいます。 彼らは未知のものへの恐れは少ないですが、このような問題に関与することにもほとんど関心がありません. 高齢者は自分の周りで起こっていることすべてを攻撃として感じ、この攻撃を外部から来るものと同一視します。 彼らはソーシャル メディアについて何も知らず、オープン ドアについて聞きたがりません。 ほとんどの人は、ヨーロッパを異質なもの、危険な移民がすり抜ける南部への陥没穴、特権階級が第二の家を購入したり、休暇や投資をしたりすることができる別の場所と見なしていますが、くつろいでいるとは感じていません.

Brexit の結果は、最終的には若者が関与するかしないかによって決定されます。 彼らが後者をやったように見える場合、彼らは彼らの将来を長老たちの手に委ね、長老たちは彼ら自身の基準に従って決定します. あと数年しか経っていない人たちは、自分の孫が亡くなってから数十年後にどのような生活を送るかについて多くのことを決めることになるかもしれません。

新聞が毎日更新する優れたインタラクティブなグラフで、世論調査とその進化、年齢、社会階級、国籍の違いをたどることができます。 エコノミスト。

Electomania は、23 月 XNUMX 日に行われる Brexit 国民投票の最終日に、特別なフォローアップを行います。 見逃さず。