Preocupación en el Comité de las Regiones por un posible Brexit ‘duro’

たくさん equipos negociadores de la UE y Reino Unido apuran desde este lunes en Bruselas la recta final para tratar de pactar las bases de una relación futura a tiempo para que pueda aplicarse desde el 1 de enero del próximo año, cuando dejen de aplicarse las normas comunes que aún rigen la relación bilateral durante el periodo de transición tras confirmarse el Brexit.

このコンテキストでは、 autoridades locales y regionales de los Estados miembros se han reunido por ビデオ会議 con representantes de Inglaterra, Gales, Escocia, Irlanda del Norte y Gibraltar para “asegurar que siguen abiertos los canales de comunicación desarrollados durante los 47 años de membresía” británica en el club europeo.

Las regiones de la Unión Europea y de Reino Unido han abogado por mantener las relaciones bilaterales lo más estrechas posibles más allá de 2020, una vez se consolide el Brexit, con el compromiso de seguir cooperando de manera efectiva independientemente del resultado de las negociaciones contrarreloj entre Londres y los Veintisiete para tratar de pactar un divorcio ordenado.

“Queremos que las relaciones sigan siendo estrechas más allá de 2020 y el grupo de Contacto entre el Comité de las Regiones y Reino Unido trabajarán para mantener buenos canales de comunicación y buscarán una relación que incluya cooperación estrecha y efectiva a nivel local y regional”, ha declarado el presidente de este foro, el socialista francés Loïg Chesnais-Girard.

El político francés ha destacado también que “con o sin acuerdo los cambios serán significativos” a partir del 1 de enero, pero las autoridades locales y regionales de ambas partes comparten el interés por “limitar el daño en sus economías locales y regionales”.

この行では、 Joan Calabuig, delegado del Consell para la Unión Europea y Relaciones Externas, ha destacado el deseo de “un acuerdo que permita una relación razonable y que cause los menores perjuicios posibles a las partes”, especialmente a la hora de permitir “facilidades para mantener la actividad turística”. En este sentido, ha recordado que en la Comunidad Valenciana residen alrededor de 100.000 británicos y más de 20.000 valencianos residen en las islas británicas, además de los millones que visitan la comunidad cada año.

En su intervención, el viceministro principal del Gobierno de Gibraltar, Joseph García, ha subrayado que 2.000 ciudadanos de la UE viven en Gibraltar y 14.000 ciudadanos de todos los países de la UE viven en España y trabajan en Gibraltar por lo que, “con una cooperación muy buena a nivel regional y local entre España y Gibraltar”, la “preocupación por la movilidad” es compartida por todos.

En ese sentido, ha explicado que Gibraltar es el segundo mayor empleador de Andalucía, después de la Junta de Andalucía, por lo que se necesita “salvaguardar la movilidad”. “En Irlanda del Norte, la preocupación es por el movimiento de mercancías; para nosotros es el movimiento de personas porque solo tenemos un punto de cruce”, ha defendido García, que ha recordado que el objetivo y la obligación es “poner a las personas en primer lugar y garantizar que las personas y las empresas puedan cooperar”.