El Confidencial: luwih akeh data babagan lelungan rekreasi lan wolung yuta liyane sing ditindakake dening raja emeritus

Penyelidikan babagan aktivitas Juan Carlos I, sing lelungan "incognito" ing perjalanan "ora resmi", umume nganggo jeneng samaran. "John Sumer", terus diumumake saben dina ing pers, sejajar karo penyelidikan pengadilan.

Ing pengadilan, sing dadi raja nganti 2014 wis telung kasus mbukak, siji saka wong-wong mau kanggo acara sadurunge abdication kang (AVE kanggo Mekkah) lan mulane karo sethitik kasempatan saka prospering, diwenehi inviolability saka posisi, nanging loro liyane mengko, bab nggunakake dana saka asal undetermined, kang bakal mimpin kanggo angkara tax lan liyane saka pencucian dhuwit, lan sing bisa mungkasi karo tuntutan ukum kang.

Ing aspek liyane, sing saka diselidiki konkrit sawijining kegiatan dolanan", dina iki bab anyar sing mbukak El Confidencial, nuduhake yen raja emeritus mbayar lelungan menyang Amerika Utara, Karibia lan Timur Tengah antarane 2009 lan 2018, nanging utamane saka 2014, nalika, sawise abdication, kang wis luwih wates lan "free" wektu, kanggo total wolung yuta euro saka "opaque" asal.

Cara kanggo nyalurake biaya lelungan rekreasi tanpa katon sepisanan amarga emeritus yaiku nutupi dheweke liwat Yayasan Zagatza, domisili ing Lietchenstein lan dipimpin déning Álvaro de Orleans-Borbón, seduluré Juan Carlos I. Koran, ing wilayah sing dilindhungi undhang-undhang kanggo pelanggan, rincian siji-siji lelungan lan jumlah sing dibayar kanggo prosedur iki.