RecordEMos – 37 años del referéndum sobre la OTAN

Hoy se cumplen 37 años del referéndum en el que los ciudadanos de nuestro país decidieron si España debería formar parte de la OTAN o no unirse a la Alianza Atlántica. En este artículo repasamos los datos de las votaciones de la consulta.

បរិបទ

ប្រជាមតិស្តីពីអចិន្ត្រៃយ៍របស់អេស្ប៉ាញនៅក្នុងអង្គការសន្ធិសញ្ញាអាត្លង់ទិកខាងជើង (NATO) ប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនា ឆ្នាំ 1986 គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនយោបាយនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ. ការបោះឆ្នោតប្រជាមតិត្រូវបានហៅដោយរដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រធានាធិបតីនៅពេលនោះ Felipe González ហើយត្រូវបានប្រារព្ធឡើងបន្ទាប់ពីការជជែកដេញដោលគ្នាយ៉ាងក្តៅគគុកលើថាតើប្រទេសអេស្ប៉ាញគួរតែបន្តជាសមាជិកនៃអង្គការណាតូ ឬដកខ្លួនចេញពីអង្គការយោធា។

ក្នុងឆ្នាំទាំងនោះ ប្រទេស​អេ​ស្ប៉ា​ញ​ស្ថិត​ក្នុង​ដំណើរការ​នៃ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​បែប​ប្រជាធិបតេយ្យ​បន្ទាប់​ពី​របប​ផ្តាច់ការ​រាប់​ទសវត្សរ៍​មក​ហើយ ក្រោមរបបបារាំង។ ការចូលប្រទេសអេស្បាញចូលទៅក្នុងអង្គការណាតូក្នុងឆ្នាំ 1982 គឺជាជំហានដំបូងរបស់ប្រទេសឆ្ពោះទៅរកការធ្វើសមាហរណកម្មទៅក្នុងពិភពលោកខាងលិច ហើយមានភាពយុត្តិធម៌ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃតម្រូវការក្នុងការបង្រួបបង្រួមលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់អេស្ប៉ាញ និងការធ្វើសមាហរណកម្មរបស់ខ្លួនទៅក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិ។

ទោះជាយ៉ាងណា, សមាជិកភាពរបស់អេស្បាញក្នុងអង្គការ NATO មានភាពចម្រូងចម្រាសខ្លាំង ហើយបានបង្កើតការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមគណបក្សឆ្វេងនិយម។សហជីព និងចលនាសង្គម។ ក្រុមទាំងនេះបានចាត់ទុកថា NATO គឺជាអង្គការចក្រពត្តិនិយម និងកក់ក្តៅដែលមិនគោរពសិទ្ធិមនុស្ស ឬអធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រទេស។

យុទ្ធនាការបោះឆ្នោតសម្រាប់ការបោះឆ្នោតប្រជាមតិមានភាពតឹងតែង និងមានលក្ខណៈជារាងប៉ូល ហើយភាគីទាំងពីរដែលប្រឈមមុខដាក់គ្នាក្នុងការប្រកួតប្រជែងនោះ “បាទ/ចាស” និង “ទេ” បានបង្ហាញទឡ្ហីករណ៍ខុសគ្នាខ្លាំងអំពីអត្ថប្រយោជន៍ និងគ្រោះថ្នាក់នៃអចិន្ត្រៃយ៍របស់អេស្ប៉ាញនៅក្នុងអង្គការណាតូ។

អ្នកគាំទ្រនៃការបោះឆ្នោត "បាទ" បានប្រកែកថា NATO គឺជាអង្គការការពារដែលធានាសន្តិសុខរបស់អឺរ៉ុបប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងនៃប្លុកសូវៀត ហើយថាការដកអេស្ប៉ាញចេញពីអង្គការណាតូនឹងបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ស្ថិរភាពក្នុងតំបន់ និងទីតាំងរបស់អេស្ប៉ាញ។ នៅ​លើ​ពិភពលោក។ លើសពីនេះ ពួកគេបានប្រកែកថា NATO បានផ្តល់ឱ្យអេស្ប៉ាញនូវធនធានសេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកវិទ្យាសំខាន់ៗ ដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេស។

ម៉្យាងវិញទៀត អ្នកគាំទ្រ “ទេ” បានប្រកែកថា ណាតូ គឺជាអង្គការយោធានិយម និងពង្រីកខ្លួន ដែលលើកទឹកចិត្តដល់ការប្រណាំងសព្វាវុធ ហើយថា ខ្លួនមិនគោរពអធិបតេយ្យភាពនៃប្រទេសដែលមិនមែនជាសមាជិក។ លើសពីនេះ ពួកគេបានប្រកែកថា NATO មិនបានធានាសន្តិសុខរបស់អេស្ប៉ាញទេ ប៉ុន្តែបានលាតត្រដាងវាទៅនឹងការសងសឹកដែលអាចកើតមានក្នុងករណីមានជម្លោះប្រដាប់អាវុធ ហើយថាធនធានសេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកវិទ្យាដែលផ្តល់ដោយ NATO គឺមិនសំខាន់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការចំណាយលើផ្នែកយោធា និងនយោបាយនៃសមាជិកភាព។ ដល់អង្គការ។

លទ្ធផល

ផលវិបាក

លទ្ធផលនៃការធ្វើប្រជាមតិលើអង្គការណាតូនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញក្នុងឆ្នាំ 1986 មានផលវិបាកផ្នែកនយោបាយ និងសង្គមសំខាន់ៗនៅក្នុងប្រទេស។ នៅលើកម្រិតនយោបាយ ជ័យជំនះនៃការបោះឆ្នោត "បាទ" បានបង្រួបបង្រួមជំហររបស់អេស្ប៉ាញក្នុងនាមជាសមាជិកនៃអង្គការណាតូ។ និងពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិចផ្សេងទៀត។ រដ្ឋាភិបាលសង្គមនិយមដឹកនាំដោយ លោក Felipe González បានចាត់ទុកថា ជ័យជម្នះនៃ "បាទ" គឺជាការយល់ព្រមលើគោលនយោបាយការបរទេសរបស់គាត់ និងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់ក្នុងការធ្វើទំនើបកម្មប្រទេស ហើយបានប្រើប្រាស់លទ្ធផលនៃប្រជាមតិដើម្បីពង្រឹងភាពស្របច្បាប់តាមលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់គាត់។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយសំណួរ បានបង្កើតភាពមិនចុះសម្រុងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមវិស័យសង្គម និងនយោបាយ ដែលបានគាំទ្រជម្រើស "ទេ" ។ ពួកគេជាច្រើនបានចាត់ទុកថា ជ័យជម្នះ “បាទ” គឺជាលទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតបោកបញ្ឆោត និងបោកបញ្ឆោត ហើយការពិគ្រោះយោបល់នេះមិនបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីឆន្ទៈពិតប្រាកដរបស់ប្រជាពលរដ្ឋនោះទេ។ លើសពីនេះ ការធ្វើប្រជាមតិបានធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅនូវភាពលំអៀងផ្នែកនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងបានពង្រឹងរូបភាពនៃអង្គការណាតូជាអង្គការដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយ ដោយការគោរពតិចតួចចំពោះអធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រទេស។ ក្នុងន័យនេះ ការបោះឆ្នោតប្រជាមតិលើអង្គការណាតូក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៦ គឺជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនយោបាយ និងសង្គមរបស់ប្រទេស ដែលបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមនៃការផ្លាស់ប្តូរ និងការជជែកពិភាក្សាគ្នាអំពីតួនាទីរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។