Rosa María Mateo សុំទោសចំពោះការហៅសហគមន៍ Valencian ថាជា "Levante"

អ្នកគ្រប់គ្រងបណ្តោះអាសន្នតែមួយគត់នៃ RTVE, Rosa María Mateo សុំទោសចំពោះការប្រើប្រាស់ពាក្យ 'Levante' នៅលើវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍សាធារណៈ ដើម្បីសំដៅលើសហគមន៍ Valencian ហើយមិនប្រើវាម្តងទៀតឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើពី Compromís។

"Madrid មិនមែនជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃសកលលោកសម្រាប់ RTVE"គាត់បានសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុងការឆ្លើយតបជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់គាត់ទៅកាន់សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Compromís Carles Mulet ដែល​បាន​បរិហារ​ថា​នៅ​តាម​វិទ្យុ​និង​ទូរទស្សន៍​អេស្បាញ “ជាធម្មតា​ពួកគេ​រីករាយ​នឹង​ប្រើ 'Levante' ដើម្បី​កំណត់​ទឹកដី Valencian។ “មិនច្បាស់លាស់ រួមទាំងទឹកដីផ្សេងទៀត”។

សម្រាប់សម្ព័ន្ធ Valencian ពាក្យក្រៅផ្លូវការនេះមាន ឬអាចមាន "ចក្ខុវិស័យ 'ម៉ាឌ្រីដ - កណ្តាល' របស់រដ្ឋ". "នៅសល់នៃប្រទេសអេស្បាញឬ Meseta មិនមែនជា "ភាគខាងលិច" តំណាងរាស្រ្តមកពី Castellón ដើម្បីសួរថាតើ Madrid គឺជា "កណ្តាលនៃសាកលលោក" សម្រាប់ RTVE ។

នៅក្នុងចម្លើយរបស់អ្នក, Mateo ច្រាន​ចោល​លទ្ធភាព​នេះ ហើយ​ធានា​ថា​គាត់​ដឹង​ថា​ពាក្យ​នេះ​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ។. គាត់បានសង្កត់ធ្ងន់ថា "យើងដឹងថាឈ្មោះ 'Valencia' និង 'Levante' មិនសមរម្យដើម្បីសំដៅទៅលើសហគមន៍ Valencian នោះទេ" គាត់សង្កត់ធ្ងន់ដោយរំលឹកថា Fundéu បានដាស់តឿនគាត់។

វាក៏សំខាន់ផងដែរក្នុងការដឹងអំពីវា។ Les Corts បានការពារក្នុងឱកាសជាច្រើនថា "ពាក្យ 'Levante' ដើម្បីសំដៅទៅលើទឹកដីនៃសហគមន៍គឺមិនមាននៅក្នុងលក្ខន្តិកៈ ឬនៅក្នុងវចនានុក្រមណាមួយឡើយ។ ស្ថិតិ ឬភូមិសាស្ត្រ។

ក្នុងករណីណាក៏ដោយ អ្នកគ្រប់គ្រងពន្យល់ថា អ្នកដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការបោះពុម្ព "ព្រមាន និងកែតម្រូវអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានដែលធ្លាក់ក្នុងកំហុស"។ គាត់សង្កត់ធ្ងន់ថា "សម្រាប់ RTVE ភាពម៉ត់ចត់ក្នុងភាសាគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ ហើយលើសពីនេះទៅទៀតក្នុងករណីនេះ" ។

ជាចុងក្រោយ, ស្នើឱ្យ Compromís បញ្ជាក់ថ្ងៃ ពេលវេលា កម្មវិធី និងឆានែលដែលការប្រើប្រាស់ត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ នៃ 'Levante' ដោយមានគោលបំណង "ផ្ទេរវាទៅឱ្យអ្នកណាដែលឆ្លើយឆ្លងដើម្បីកុំឱ្យវាកើតឡើងម្តងទៀត" ។

នៅក្នុងផ្នែកនៃក្រុមចម្រុះ សមាជិកព្រឹទ្ធសភាជឿជាក់ថា "វាមិនគួរនៅក្នុងតួនាទីរបស់អ្នកមើលក្នុងការត្រួតពិនិត្យការប្រើប្រាស់ភាសានោះទេ" បន្ថែមពីលើការបកស្រាយរបស់អ្នកនិពន្ធ Joan Fuster ដើម្បីទាមទារថា "ប្រទេសរបស់យើងមិនគួរត្រូវបានពិពណ៌នាទៀតទេនៅក្នុង វិធីនេះ ចាប់តាំងពី "វាស្វែងរកការលាក់បាំង លាក់ពពក ឬបដិសេធការពិតតែមួយគត់របស់ Valencians"។ ការសម្របសម្រួលដូច្នេះលើកទឹកចិត្តឱ្យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ "លុបចោល" ឈ្មោះនេះ ហើយប្រើឈ្មោះនៃតំបន់នីមួយៗ។