500 sal berê, di 6ê cotmeha 1522an de, Elcano piştî ku gera yekem a li dora Erdê qedand, gera Carlos I kir.

6ê Çirî 1522, mehek piştî docking li Sanlúcar de Barrameda (Cádiz), Deryavan Juan Sebastián Elcano piştî ku gera yekem li dora Erdê bi serfirazî qedand, seyahetek da Qeyser Carlos I..

Sedsaliya V ya serketinê di vê salê de ji hêla Spanya û Portekîzê ve tê bibîranîn û roja 6ê Cotmehê ji hêla Wezîra Parastinê, Margarita Robles, di gotarek di Kovara Parastina Spanî de, ku ji hêla Europa Press ve hatî berhev kirin, tê bîranîn.

Robles çawa bi bîr tîne Elcano piştî mirina Portekîzî Ferdinand Magellan dest bi serkêşiya seferê kir, di "demek krîtîk û di şert û mercên pir bêhêvî de." "Zilamek nefsbiçûk, ku ji ber pirsek deynan jî bi qanûnê re pirsgirêkên wî hebûn, lê ku hesta derbasbûna laşê mirovî ku nameyên wî yên ji împarator re, wesiyeta wî û rastiya ku wî pêbaweriya wî bi dest xistibû, dinirxand. endamên din ên seferê îspat dikin”, wezîr pesnê xwe dide.

Bi vî rengî Elcano li Valladolidê li ber Carlos I-yê hesaban kir piştî rêwîtiyek ku ji sê salan zêdetir dom kir û pir dijwar bû: pênc keştî û 10 deryavan di 1519ê tebaxa 239an de ji Seville derketin û tenê keştiyek, "Victoria" û 18 mêran rêwîtiya vegerê qedandin.

Wezîr vê seferê wekî gera "vebûn û hevdîtinê" bi nav dike ku armanc ew e ku "têkiliyên sûdmend ji bo gelên ku rê dê pêwendiyê deyne." Û ew vîzyona Carlos I ronî dike ku "projeyek serneteweyî, yekgirtî, humanîst, nûjen û pêşnûmeya herî zelal a projeya Ewropî ya heyî" pejirand.

Û ew îradeya Elcano pîroz dike, yê ku karî seferê temam bike û biryar da ku vegere Rojava. "Elcano karî ku seferê biqedîne û wateyek ku tenê ji hêla wî ve tê zanîn da wê, û wî bi encamên ecêb ên zanistî, bazirganî û exlaqî yên gera xwe re xwe pêşkêşî împarator kir."pesnê Robles dide.

Lê ji bilî vê, ew ji salvegerê sûd werdigire da ku nirxên ku endamên heyî yên Hêzên Çekdar dihejîne, ku piştrast dike ku "îro ew di serê modernîteyê de wekî balyozên Spanyayek berdewam dikin."

"Çawa ku Juan Sebastián Elcano û ekîba wî beşdarî şikandina têkiliyên erdnîgarî, exlaqî û rewşenbîrî yên dema xwe bûn, leşkerê me jî wekî mînakek ji bo berdewamkirina hewildana ji bo baştirkirina cîhana aloz a îroyîn re xizmet kir."