Den Altersbestëmmungstest, dee Spuenien op onbegleete Migranten ausféiert, verletzt d'Mënscherechter, laut der UNO

D'Experten déi Form De Comité fir d'Rechter vum Kand (CDN) vun de Vereenten Natiounen ass der Meenung, datt d'Alterbestëmmungsprozedur, déi a Spuenien fir onbegleet jonk Auslänner duerchgefouert gëtt, d'Mënscherechter verletzt..

Domat, erkläert den CDN, ginn et elo 14 Decisioune géint Spuenien zënter 2019 iwwer d'Bestëmmung vum Alter vu Migranten Mannerjäregen ugeholl.

Spezifesch, Experten hu verschidde Violatioune vun der Konventioun iwwer d'Rechter vum Kand fonnt, besonnesch d'Recht op Identitéit, d'Recht ze héieren an d'Recht op spezielle Schutz vu Kanner, déi hir familiär Ëmfeld entzunn hunn.

Duerch eng Erklärung, gesammelt vun der Europa Press, erënnert de Komitee un de Fall vum MB, e 17 Joer ale guineanesche Jong, deen am Juni 2017 zu Almería ukomm ass, nodeems d'Boot, an deem hien ënnerwee war, vum Roude Kräiz ofgefaangen ass. No him huet de MB dem Personal vun der Organisatioun an der spuenescher Police matgedeelt, datt hien e Mannerjärege wier. D'Police huet hien awer als 21 Joer ale Erwuessenen ugemellt ouni säin Alter ze bestëmmen.

OUNI UNNERKENNEN ALS MINNER

"Déi spuenesch Autoritéiten hunn seng Demande fir Asyl ofgeleent an hie gouf an engem Haftzenter fir erwuesse Auslänner zu Madrid festgehalen", huet den CDN denoncéiert. Laut dem Comité war et d'Raíces Foundation, déi et fäerdeg bruecht huet eng Kopie vu sengem Gebuertsschäin aus Guinea ze kréien, déi seng Minoritéit zertifizéiert huet an et un verschidden Autoritéiten presentéiert huet.

"Obwuel Hie gouf no 52 Deeg am Haftungszenter fräigelooss, hie gouf net als Mannerjäreg unerkannt, hie krut keen Erzéiungsberechtegten zougewisen fir seng Interessen ze këmmeren an och de Schutz ugebueden op deen d'Kanner d'Recht hunn. am Aklang mat nationalen an internationale Gesetz", seet d'UN-Agentur.

Hien huet och als Beispill de Fall vun AL ginn, vun der Police festgeholl, wéi hie probéiert huet illegal op engem Boot op d'Küst vun Almería ze kommen am Abrëll 2017. Och wann hien Dokumenter feelt an net begleet war, huet hien d'Police informéiert datt hien 17 war. Joer al. .

KENG ÄNTWERT VUM HUR

Si gouf an d'Spidol bruecht, wou e Röntgenbild vun hirer lénkser Hand gemaach gouf fir hiren Alter ze bestëmmen. D'Resultater vun der Untersuchung hunn festgestallt datt dem AL säi Schankenalter méi wéi 19 Joer al war, sou datt de Procureur en Dekret erausginn huet, deen feststellt datt hien en Erwuessene wier an hien an en auslänneschen Haftzentrum transferéiert gouf.

Och mat der Hëllef vum Fundación Raíces, seet den CDN, huet den AL säi Gebuertsschäin dem Almería Geriicht presentéiert fir seng Minoritéit ze beweisen. Eng Äntwert vum Geriicht krut hien allerdéngs ni, dofir huet hie säi Fall an d'Kommissioun bruecht.

Laut Experten, An de 14 Fäll, déi fir Studie kritt goufen, huet Spuenien "net eng adäquat Altersbestëmmungsprozedur gemaach". An dësem Sënn weist et un datt déi allgemeng duerchgefouert Röntgenstrahlung e Feelermarge vu véier Joer huet.

De Komitee huet d'fundamental Wichtegkeet ervirgehuewen, den Alter vun all Individuum ze bestëmmen, dee behaapt Mannerjäreg ze sinn, well d'Resultat vun esou Entschlossenheet wäert bestëmmen ob se als Kanner op Schutz berechtegt sinn.

"Due Prozess bei der Bestëmmung vum Alter vun enger Persoun, inklusiv Begleedung vun engem Vertrieder an d'Méiglechkeet fir d'Resultat vun dëser Entschlossenheet ze appelléieren, si wesentlech", sot de President vun der CDN, Luis Pedernera. Wéi gesot, "während d'Prozedur amgaang ass, muss d'Persoun ugeholl ginn als Mannerjäreg ze sinn an esou behandelt ze ginn."

Dofir huet et Spuenien opgeruff fir sécherzestellen, datt déi bescht Interesse vum Kand als primär Iwwerleeung an der Altersbestëmmungsprozedur geholl ginn.