Netflix 2022. gadā savā katalogā iekļaus 70 nosaukumu izlasi katalāņu, galisiešu un basku valodā

Netflix reklamēs katalāņu, galisiešu un basku valodu klātbūtni savā katalogā 2022. gadā, ar starptautisku seriālu un filmu izlases subtitriem un vairāku bērnu un ģimenes filmu dublējumiem.

Kā avoti no pieprasījuma audiovizuālā satura platformas ir stāstījuši Europa Press, Nosaukumi tiks publicēti pakāpeniski, tiklīdz tie kļūs pieejami pakalpojumā, lai šī gada izlase katalogā pilnībā nonāktu 2022. gada beigās.

Tādējādi tuvākajos mēnešos un līdz gada beigām platformai tiks pievienota izlase, kas ietver gandrīz 70 nosaukumus galisiešu, katalāņu un basku valodā. Netflix katru gadu iekļaus jaunus nosaukumus.

Iepriekš minētie amerikāņu uzņēmuma avoti to ir sīki izklāstījuši Audiovizuālais darbs, kas tiks pievienots 2022. gadā, ir aptuveni 600 stundu starptautisku filmu un seriālu ar subtitriem.un aptuveni 60 stundu satura bērniem un ģimenēm, kas dublēts trīs valodās (kopā aptuveni 200 stundu subtitru un aptuveni 20 stundu dublēšanas katrā valodā).

Tādā veidā Netflix abonenti 190 valstīs varēs piekļūt seriāliem un filmām katalāņu, galisiešu un basku valodā, piemēram, “Emīlija Parīzē” vai gaidāmajiem izdevumiem, piemēram, “Māte”, “Spīle”, “Smilšu cilvēks” un “ Pinokio”, Giljermo del Toro.

“Mēs turpinām censties visiem sniegt labākos stāstus. Šis ir vēl viens solis, ko mēs veicam, lai veicinātu katalāņu, galisiešu un basku klātbūtni mūsu dienestā. Mēs palielināsim starptautisku seriālu un filmu skaitu ar subtitriem šajās valodās, papildus vairāku bērnu un ģimenes nosaukumu dublēšanai, lai mūsu abonenti tos varētu baudīt 190 valstīs. Šī izvēle būs pieejama visu 2022. gadu un turpinās pieaugt nākamajos gados,” skaidroja Netflix pārstāvis.