താൻ മാപ്പ് പറയണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട കത്തിന് മറുപടി നൽകാൻ സ്‌പെയിനിന് “സ്വാദിഷ്ടത” ഇല്ലായിരുന്നുവെന്ന് മെക്‌സിക്കോ പ്രസിഡൻ്റ് ഖേദിക്കുന്നു.

മെക്‌സിക്കോയുടെ പ്രസിഡൻ്റ് ആന്ദ്രേസ് മാനുവൽ ലോപ്പസ് ഒബ്രഡോർ, താൻ ഫിലിപ്പെ ആറാമൻ രാജാവിന് അയച്ച കത്തിന് മറുപടി നൽകാൻ സ്‌പെയിനിന് “സ്വാദിഷ്ടത” ഇല്ലെന്ന് ഈ ബുധനാഴ്ച ഖേദം പ്രകടിപ്പിച്ചു. അതിൽ അമേരിക്ക കീഴടക്കിയ സമയത്ത് നടത്തിയ "അധിക്ഷേപങ്ങൾക്ക്" മാപ്പ് പറയണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു.

“ഞാൻ ഒരു കത്ത് അയച്ചു (...) അവർക്ക് അതിനോട് പ്രതികരിക്കാനുള്ള സ്വാദും ഇല്ല,” പ്രസിഡൻ്റ് തൻ്റെ ദൈനംദിന പത്രസമ്മേളനത്തിൽ വിമർശിച്ചു, അവിടെ മെക്സിക്കോ സ്പെയിനിനോട് അത് ആവശ്യപ്പെടണമെന്ന് അദ്ദേഹം നിർബന്ധിച്ചു. "ഇത് അനുരഞ്ജനത്തിൻ്റെ സമയമാണ്, ഭാവിയിലേക്ക് നോക്കുക" ലാറ്റിനമേരിക്കൻ രാജ്യത്ത് "സ്വേച്ഛാധിപത്യം, മോഷണം, കൊള്ള" എന്നിവ മാത്രമല്ല അപലപിക്കപ്പെട്ടത്.

"നമ്മുടെ ബന്ധം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും, സ്പെയിനുമായുള്ള ചരിത്രപരമായ ബന്ധത്തിന് പുതിയ കാരണങ്ങൾ നൽകുന്നതിനും, ക്ഷമാപണം നടത്തുന്നതിനും, നല്ല ഇച്ഛാശക്തിയുടെ ആംഗ്യമെന്ന നിലയിൽ സ്പെയിൻ ഗവൺമെൻ്റിന് പ്രധാനമായിരുന്നു. സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൻ്റെ ആധിക്യം", കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ഈ അർത്ഥത്തിൽ, കത്തിൽ, മെക്സിക്കൻ സർക്കാരും അംഗീകരിച്ചതായി ലോപ്പസ് ഒബ്രഡോർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. "ആ സമയത്തും മറ്റ് സമയങ്ങളിലും സ്പെയിനിൽ നിന്നും യൂറോപ്പിൽ നിന്നും എന്താണ് സംഭാവന ചെയ്തത്", പ്രാദേശിക പത്രങ്ങൾ പ്രകാരം.

പ്രസിഡൻ്റും കത്ത് ചോർന്നതിൻ്റെ ഫലമായി തനിക്കും സർക്കാരിനുമെതിരായ "ആക്രമണങ്ങൾ" വികൃതമാക്കി, എന്നാൽ "വൈരുദ്ധ്യം" "കൂടുതൽ പരിധിവരെ" പോയിട്ടില്ലെന്നും 2021-ൽ ആഘോഷിക്കുന്ന മെക്സിക്കോയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെ ദ്വിശതാബ്ദിയെ അനുസ്മരിക്കുന്ന പരിപാടികൾ ഇപ്പോഴും നടക്കുന്നുണ്ടെന്നും വിശദമാക്കി.

മെക്സിക്കോ ഗവൺമെൻ്റും സ്പാനിഷ് ജനതയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച്, ലോപ്പസ് ഒബ്രഡോർ അത് "ബഹുമാനം" ആണെന്ന് ഉറപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. "ജനങ്ങളോട് ഒരു വിരോധവുമില്ല", സ്പാനിഷ് അധികാരികൾ "മനസിലാക്കേണ്ടത്" "മെക്സിക്കോയുമായി ഒരു പുതിയ ബന്ധമുണ്ട്, മോഷണം അനുവദനീയമല്ല" എന്ന് ഊന്നിപ്പറയുന്നതിന് മുമ്പ് അദ്ദേഹം നിർബന്ധിച്ചു.

അധിനിവേശം "ഒരു അധിനിവേശമായിരുന്നു" എന്നും "പല ക്രൂരതകൾ ചെയ്തു" എന്നും കത്ത് അയച്ച ശേഷം ലോപ്പസ് ഒബ്രഡോർ വിശദീകരിച്ചു. "നമ്മുടെ അമേരിക്കയിൽ വസിച്ചിരുന്ന ആളുകൾ, മുഴുവൻ ഭൂഖണ്ഡവും വിധേയരായി", പറഞ്ഞു. "അവിടെ കൂട്ടക്കൊലകൾ, അടിച്ചേൽപ്പിക്കലുകൾ എന്നിവ ഉണ്ടായിരുന്നു... കീഴടക്കൽ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നത് വാളും കുരിശും ഉപയോഗിച്ചാണ്. ക്ഷേത്രങ്ങൾക്ക് മുകളിലാണ് പള്ളികൾ പണിതത്. നമ്മുടെ ദേശീയ നായകന്മാരെ പുറത്താക്കി. നമുക്ക് അനുരഞ്ജനം നടത്താം എന്ന് പറയേണ്ട സമയമാണിത്, എന്നാൽ ആദ്യം നമുക്ക് ക്ഷമ ചോദിക്കാം," അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു.

പെഡ്രോ സാഞ്ചസ് സർക്കാർ നിരസിച്ചു "എല്ലാ ദൃഢതയോടെയും" "അഞ്ഞൂറ് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് സ്പെയിനിൻ്റെ ഇന്നത്തെ മെക്സിക്കൻ ദേശങ്ങളിലേക്കുള്ള വരവ് സമകാലിക പരിഗണനകളുടെ വെളിച്ചത്തിൽ വിലയിരുത്താൻ കഴിയില്ല" എന്ന് കത്തിൽ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

ഒരു ടെലിടൈപ്പിൽ നിന്ന് ഇഎം തയ്യാറാക്കിയ ലേഖനം