സെലെൻസ്കി റഷ്യക്ക് വഴങ്ങുന്നു, ഉക്രെയ്ൻ നാറ്റോയിൽ ചേരില്ല

ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡൻ്റ് വോളോഡോമിർ സെലെൻസ്കി ഈ ചൊവ്വാഴ്ച ഖേദം പ്രകടിപ്പിച്ചു, "വർഷങ്ങളായി" കേട്ടിട്ടും "വാതിലുകൾ" നാറ്റോ യഥാർത്ഥത്തിൽ "തുറന്നതായി കരുതപ്പെടുന്നു" അവർ അങ്ങനെയല്ല, റഷ്യയുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ തങ്ങളെത്തന്നെ വിശ്വസിക്കാൻ അതിൻ്റെ സ്വഹാബികളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

“ഉക്രെയ്ൻ നാറ്റോയിൽ അംഗമല്ലെന്ന് വ്യക്തമായി. ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ആളുകളെ മനസ്സിലാക്കുന്നു. വാതിലുകൾ തുറന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് വർഷങ്ങളായി ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ ഇതിനകം കണ്ടു., സഖ്യത്തിലെ മുതിർന്ന സൈനിക കമാൻഡർമാരുമായുള്ള വീഡിയോ കോൺഫറൻസ് മീറ്റിംഗിൽ ഉക്രേനിയൻ പ്രസിഡൻ്റ് രാജിവച്ചു.

“ഇത് അങ്ങനെയാണ്, ഞാൻ ഇത് സമ്മതിക്കണം,” സെലെൻസ്കി സമ്മതിച്ചു എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഉക്രേനിയക്കാർ ചെയ്യുന്ന റോളിൽ അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷ പ്രകടിപ്പിച്ചു ഇരുപത് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് മോസ്കോ ആരംഭിച്ച ഈ യുദ്ധ സംഘർഷത്തിൽ.

"ഞങ്ങളുടെ ആളുകൾ ഇത് മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങിയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, തങ്ങളെയും ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന പങ്കാളികളെയും വിശ്വസിക്കുന്നു"സൈനിക സഹായത്തിൻ്റെ അളവ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ഈ സഖ്യകക്ഷികളോട് ആവശ്യപ്പെട്ട സെലെൻസ്കി പറഞ്ഞു, പ്രത്യേകിച്ച് എയർ ഫ്ലീറ്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഉക്രിൻഫോം ഏജൻസി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഉക്രേനിയൻ വ്യോമാതിർത്തി നാറ്റോ ആകാശത്തെ പോലെ "അതേ രീതിയിൽ" സംരക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ടതുണ്ടെങ്കിലും, "എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു 'പക്ഷേ' ഉണ്ട്" എന്ന് അദ്ദേഹം വിലപിച്ചു. "മൂന്നാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിൻ്റെ" സാധ്യത മുന്നിൽക്കണ്ട് സഖ്യത്തിനുള്ളിൽ നിലനിൽക്കുന്ന "ഹിപ്നോസിസ്" അദ്ദേഹം വിമർശിച്ചു.

“നാറ്റോ ഉടമ്പടിയുടെ ആർട്ടിക്കിൾ 5 സജീവമാക്കാൻ ഉക്രെയ്ൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല. (...) ഞങ്ങൾ സഖ്യത്തിൽ ഇല്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, എന്നാൽ അവർക്ക് "പുതിയ സംവേദന ഫോർമാറ്റുകളും" സുരക്ഷയുടെ "ഗ്യാരൻ്റികളും" ആവശ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

“ദൈവം വിലക്കട്ടെ, റഷ്യൻ വിമാനങ്ങളും മിസൈലുകളും തങ്ങൾക്ക് നേരെ പറന്നാൽ തങ്ങളെ എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കാമെന്ന് അവർ ഇതിനകം ചോദിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ നാറ്റോയുടെ പ്രതികരണം എന്തായിരിക്കും? റഷ്യ നമ്മുടെ ലിവിവ് മേഖലയെ ആക്രമിച്ചു. നാറ്റോ അതിർത്തിയിൽ നിന്ന് 20 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് മിസൈൽ ആക്രമണം. റഷ്യൻ ഡ്രോണുകൾ ഇതിനകം അലയൻസ് പ്രദേശത്ത് വീണിട്ടുണ്ട്, ”സെലെൻസ്കി അനുസ്മരിച്ചു.

“ഞങ്ങൾ ഒരു നിർദ്ദേശം അവതരിപ്പിച്ചു, അതുവഴി ഉക്രെയ്‌നിന് മാത്രമേ അതിൻ്റെ വ്യോമാതിർത്തിയെയും ആളുകളെയും സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയൂ. റഷ്യയുമായി പൊതുവായ അതിർത്തിയുള്ള രാജ്യങ്ങൾ സ്വയം എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കാമെന്ന് ചിന്തിക്കണം, വ്യോമ പ്രതിരോധവും വിമാനവും നേടുന്നതിന് സാധ്യമായതെല്ലാം ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, ”അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു.

“നമുക്ക് സുപ്രധാനമായത് എന്താണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം, വിമാനങ്ങൾ,” ഉക്രേനിയൻ പ്രസിഡൻ്റ് പറഞ്ഞു. ഈ സഹായം ലഭിക്കാതെ ഇതുവരെ ചെയ്തിരുന്നതുപോലെ റഷ്യൻ ആക്രമണത്തോട് പ്രതികരിക്കാൻ "ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാകുമായിരുന്നു" എന്ന് സമ്മതിച്ചു, ഉക്രെയ്നിന് "കൂടുതൽ ആവശ്യമാണ്."