ETA संपला

4 मे 2018 हा दिवस ETA च्या समाप्तीचा दिवस म्हणून लक्षात ठेवला जाईल. आम्ही लेख येथे पुनरुत्पादित करतो जे आम्ही एक वर्षापूर्वी प्रकाशित केले होते, जेव्हा हा शेवट आधीच अपरिहार्य वाटत होता:

…//…

“1958 मध्ये स्थापन झाल्यापासून आतापर्यंत जवळजवळ साठ वर्षे उलटून गेली आहेत, ज्याने स्पेनच्या इतिहासाला चिन्हांकित केले आहे.

उद्या, शनिवारी, ETA दृश्याचा त्याग करण्यासाठी आणखी एक पाऊल उचलेल, ज्यामध्ये या प्रकरणात ते "शस्त्रे हस्तांतरित करणे" म्हणतात. ते सर्व हस्तांतरित केले गेले आहेत की नाही, हे माहित आहे की नाही, या टप्प्यावर, ती सर्व शस्त्रे कोठे आहेत किंवा या वस्तुस्थितीला आधीपासूनच काही महत्त्व आहे की नाही हे लक्षात न घेता, या कृतीचा स्वतःचा अर्थ खूप आहे. स्पॅनियार्ड्सच्या संपूर्ण पिढ्या या "शस्त्र हस्तांतरित" बद्दल काहीतरी काल्पनिक, जवळजवळ अकल्पनीय, अशक्य वाटणारे ध्येय म्हणून ऐकून मोठी झाली.

परंतु भविष्य आले आहे, आणि ते दिसते तितके अशक्य झाले नाही. आठशेहून अधिक मरण पावले आहेत, हजारो जखमी झाले आहेत आणि ज्या समाजाचे फ्रॅक्चर, जे काही वर्षांपूर्वी बरे होणे अशक्य वाटत होते, ते वेगाने बरे होत आहे.

ईटीएचा जन्म हुकूमशाहीत झाला. गुप्तता आणि त्याच्या कल्पनांचा छळ हे त्याचे प्रजनन स्थळ होते. याबद्दल धन्यवाद, त्याला काही स्पष्ट समर्थन आणि सामान्यीकृत कोमटपणा मिळाला. दरम्यान, त्याला सरकारच्या अध्यक्षाची हत्या करण्याची वेळ आली होती, परंतु, सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, नागरी रक्षक, टॅक्सी चालक, बस चालक किंवा राष्ट्रीय पोलिस. सुलभ, निनावी आणि विसरलेली उद्दिष्टे, ज्यासाठी खरी भरपाई कधीच आली नाही.

Carrero Blanco, एक खून आठवला

ग्रेगोरियो पोसाडा झुरॉन, शेकडो विसरलेल्या लोकांपैकी एक

मग ETA लोकशाहीमध्ये वाढला, आणि नागरी जीवनात सामील होण्यासाठी आणि संस्थांकडून आपल्या पदांचे रक्षण करण्यासाठी आणलेल्या कर्जमाफीचा फायदा घेतला नाही. त्याच्या जडत्वामुळे त्याच्या हल्ल्यांचा आनंद लुटत असलेल्या वाढत्या प्रसिद्धीचा फायदा घेऊन त्याला सर्पिल चालू ठेवण्यास प्रवृत्त केले. 1977 च्या कर्जमाफीनंतर त्याच्या अनेक सदस्यांची तुरुंगातून सुटका झाल्याने त्यांच्या क्रियाकलाप अधिक तीव्र झाले.

मग समाजाने 80 आणि 90 च्या दशकात, त्या वर्षांमध्ये विभाजन (प्रथम) आणि कट्टरतावाद (नंतर) दरम्यान गेलेल्या बँडची सर्व क्रूरता जवळजवळ शांतपणे सहन केली. सामाजिक प्रतिसाद डरपोक होता, तर सरकारांनी अक्षमता (बहुसंख्य) किंवा बेकायदेशीरतेवर प्रतिक्रिया दिली (समांतर आयोजित करणे - आणि अस्पष्ट - GAL सारख्या दहशतवादी कृती).

त्या वर्षांमध्ये, ईटीएने हत्या करणे सुरूच ठेवले आणि अधिक सामाजिक प्रभावासाठी त्याचा शोध अविस्मरणीय आणि अतिशय कठीण दृश्ये घेऊन आला.

हायपरकोर. 1987.

विक. १९९१.

मिगुएल एंजल ब्लँको. 1997.

मिगुएल अँजेल ब्लॅन्कोच्या हत्येने दहशतवादी संघटनेच्या सामाजिक समजात आधी आणि नंतर चिन्हांकित केले. ईटीएने अधिक क्रूर, अधिक क्रूर आणि अधिक अंधाधुंद हल्ले केले होते, परंतु अपहरण झालेल्या तरुण कौन्सिलरने दाखवलेल्या क्रूरता आणि असंवेदनशीलतेने प्रथमच बास्क समाजात स्पष्ट उल्लंघन उघडले. त्या दिवसापासून अचानक कमी किंवा गोंधळलेला निषेध, जवळजवळ एकमताने रडगाणे बनले.

जरी ईटीएने आणखी बरीच वर्षे खून करणे सुरू ठेवले असले तरी, खरोखरच 1997 मध्ये त्या उन्हाळ्याच्या दिवसापासून जेव्हा त्याने मिगुएल एंजेलचा खून करण्याचा निर्णय घेतला, तेव्हा फक्त एकच मार्ग शिल्लक होता: विघटन. बास्क समाजाचा नेहमीच एक लहान पण संबंधित भाग असलेली त्याची मोठी संपत्ती अचानक गायब झाली.

त्यानंतर घडलेल्या प्रत्येक गोष्टीने आम्हाला येथे नेले. कॉस्मेटिक, प्रचार हावभाव, अलिकडच्या काळात जी महान विधाने केली गेली आहेत, त्यांचा एकच उद्देश आहे की, फक्त दोनच गोष्टी सोडवायला उरल्या आहेत या वस्तुस्थितीवर पांघरूण घालणे: पीडितांसाठी प्रामाणिक नुकसानभरपाई आणि काही लोकांसाठी वैयक्तिक सुटका. जे कैदी ते तुरुंगात राहतात.

नवीन पिढ्यांसाठी हे सर्व भूतकाळातील गोष्ट आहे. "ते किती भाग्यवान आहेत हे त्यांना माहित नाही."

@josesalver