Juan Carlos I melengkapkan satu tahun buangan di Emiriah Arab tanpa tarikh pulang

"Saya memberitahu anda tentang keputusan saya yang bernas untuk berpindah, pada masa ini, keluar dari Sepanyol." Dengan kata-kata ini, Raja Emeritus memberitahu anaknya, Felipe VI, tentang keputusannya untuk pergi ke buangan pada 3 Ogos 2020 di bawah hujah bahawa dia mahu memudahkan tugasnya sebagai raja. Setahun kemudian, Don Juan Carlos, dalam radar keadilan, masih belum kembali ke Sepanyol dari Emiriah Arab Bersatu, tempat dia tinggal.

Pengumuman bahawa lelaki yang menjadi raja Sepanyol selama hampir empat dekad itu akan pergi semula untuk buangan, tempat dia dilahirkan, adalah kemuncak kepada beberapa siri peristiwa, yang dipercepatkan selepas penyingkirannya pada Jun 2014. dikaitkan dengan "kehidupan peribadi dan aktiviti kewangannya" yang akhirnya meletakkannya dalam persimpangan keadilan.

Ini dia sendiri mengakui dalam surat yang dihantarnya kepada Don Felipe pada 3 Ogos, menjelaskan bahawa dia mengambil langkah itu "memandangkan kesan yang dijana oleh peristiwa masa lalu dalam kehidupan peribadi saya" untuk "menyumbang untuk memudahkan pelaksanaan fungsi anda, daripada ketenangan dan ketenangan yang diperlukan oleh tanggungjawab tinggi anda."

Pemergian Juan Carlos I dari Sepanyol telah berlaku antara Kerajaan dan Keluarga Diraja selama beberapa minggu selepas 'Sunday Telegraph' mendedahkan pada 14 Mac 2020 'hadiah' jutawan yang murah hati kepada Don Juan Carlos dari Arab Saudi. Ini menyebabkan Don Felipe mengumumkan pada 15 Mac bahawa Raja Emeritus menarik balik tugasannya.

PULANGAN YANG TIDAK DINYATAKAN

Mengenai kepulangan ke Sepanyol, terdapat banyak spekulasi, sementara Kerajaan memberi jaminan bahawa bekas raja itu bebas untuk kembali pada bila-bila masa yang dia mahu, sama seperti ketika berlepas ke Emiriah Arab Bersatu.

Kerajaan juga telah menjelaskan bahawa beliau tinggal di Abu Dhabi, di mana beliau dijemput oleh Putera Mahkota Mohamed bin Zayed, tidak dibiayai dengan sumber awam, Sebaliknya, satu-satunya perkara yang dibayar oleh Negara ialah gaji tiga pembantu yang membantunya, perbelanjaan yang sama jika Juan Carlos I tinggal di Sepanyol, menurut apa yang diberitahu oleh naib presiden pertama, Carmen Calvo kepada Kongres.

Artikel disediakan oleh EM daripada teletaip