It-test tad-determinazzjoni tal-età li Spanja twettaq fuq migranti mhux akkumpanjati jikser id-drittijiet tal-bniedem, skont in-NU

L-esperti li jiffurmaw Il-Kumitat għad-Drittijiet tat-Tfal (CDN) tan-Nazzjonijiet Uniti jqis li l-proċedura tad-determinazzjoni tal-età mwettqa fi Spanja għal żgħażagħ barranin mhux akkumpanjati tikser id-drittijiet tal-bniedem..

B’dan, jispjega s-CDN, issa hemm 14-il deċiżjoni adottati kontra Spanja mill-2019 fir-rigward tad-determinazzjoni tal-età tal-minorenni migranti.

Speċifiku, L-esperti sabu diversi ksur tal-Konvenzjoni dwar id-Drittijiet tat-Tfal, b’mod partikolari d-dritt għall-identità, id-dritt li wieħed jinstema’, u d-dritt għal protezzjoni speċjali tat-tfal imċaħħda mill-ambjent tal-familja tagħhom.

Permezz ta’ stqarrija, miġbura minn Europa Press, il-kumitat ifakkar fil-każ ta’ MB, żagħżugħ mill-Ginea ta’ 17-il sena li wasal f’Almería f’Ġunju 2017, wara li d-dgħajsa li kien qed jivvjaġġa fiha ġiet interċettata mis-Salib l-Aħmar. Skont hu, MB informa lill-istaff tal-organizzazzjoni u lill-pulizija Spanjola li kien minorenni. Madankollu, il-pulizija rreġistrawh bħala żagħżugħ adult ta’ 21 sena mingħajr ma stabbilixxiet l-età tiegħu.

MINGĦAJR RIKONOXXIMENT BĦALA MINURI

"L-awtoritajiet Spanjoli ċaħdu t-talba tiegħu għall-ażil u nżamm f'ċentru ta' detenzjoni għal barranin adulti f'Madrid", iddenunzjat is-CDN. Skont il-kumitat, kienet il-Fondazzjoni Raíces li rnexxielha tikseb kopja taċ-ċertifikat tat-twelid tiegħu mill-Guinea, li ċċertifikat il-minoranza tiegħu, u ppreżentatha lil diversi awtoritajiet.

“Għalkemm Inħeles wara 52 jum fiċ-ċentru ta’ detenzjoni, ma kienx rikonoxxut bħala minorenni, ma ġiex assenjat gwardjan biex jieħu ħsieb l-interessi tiegħu u lanqas ġie offrut il-protezzjoni li t-tfal huma intitolati għaliha. skond il-liġi nazzjonali u internazzjonali,” tgħid l-aġenzija tan-NU.

Ta wkoll bħala eżempju l-każ ta’ AL, arrestat mill-pulizija meta kien qed jipprova jaċċessa l-kosta ta’ Almería illegalment abbord dgħajsa f’April 2017. Għalkemm ma kellux dokumenti u ma kienx akkumpanjat, informa lill-pulizija li kellu 17-il sena. snin.

L-EBDA TWEĠIBA MILL-QORTI

Hija ttieħdet l-isptar fejn saret x-ray ta’ idha x-xellugija biex tiġi stabbilita l-età tagħha. Ir-riżultati tal-eżami ddeterminaw li l-età tal-għadam ta’ AL kellha aktar minn 19-il sena, u għalhekk l-Uffiċċju tal-Prosekutur ħareġ digriet li ddetermina li kien adult u ġie trasferit f’ċentru ta’ detenzjoni barrani.

Ukoll bl-għajnuna ta 'Fundation Raíces, jindika s-CDN, AL ippreżenta ċ-ċertifikat tat-twelid tiegħu lill-Qorti ta' Almería biex jipprova l-minoranza tiegħu. Madankollu, qatt ma rċieva tweġiba mill-qorti, u għalhekk ħa l-każ tiegħu quddiem il-Kumitat.

Skont l-esperti, Fl-14-il każ riċevuti għall-istudju, Spanja “ma wettqitx proċedura adegwata ta’ determinazzjoni tal-età”. F'dan is-sens, tindika li l-x-ray li jsir b'mod komuni għandu marġini ta 'żball ta' erba 'snin.

Il-Kumitat enfasizza l-importanza fundamentali li tiġi determinata l-età ta’ kull individwu li jistqarr li huwa minorenni, peress li r-riżultat ta’ tali determinazzjoni se jiddetermina jekk huwiex intitolat għall-protezzjoni bħala tfal.

“Proċess dovut biex tiġi ddeterminata l-età ta’ persuna, inkluż akkumpanjament minn rappreżentant u l-possibbiltà li jiġi appellat ir-riżultat ta’ dik id-determinazzjoni, huma essenzjali,” iddikjara l-president tas-CDN, Luis Pedernera. Kif intqal, "filwaqt li l-proċedura tkun pendenti, il-persuna għandha tiġi preżunta li hija minorenni u tiġi ttrattata bħala tali."

Huwa għalhekk li appellat lil Spanja biex tiżgura li l-aħjar interessi tat-tfal jitqiesu bħala kunsiderazzjoni primarja fil-proċedura tad-determinazzjoni tal-età.