Iż-żagħżugħ minn Malasaña jibdel il-verżjoni tiegħu u jirrikonoxxi lill-Pulizija li l-attakki ngħataw il-kunsens tagħhom

Iż-żagħżugħ minn Malasaña li ddenunzja attakk omofobiku biddel il-verżjoni tiegħu biex jirrikonoxxi lill-Pulizija li qal li l-attakki kienu miftiehma., kif ikkonfermat minn sorsi Intern.

Il-Ministeru vvaluta l-ħidma tal-Pulizija Nazzjonali, peress li ż-żagħżugħ li nhar il-Ħadd irrapporta attakk fil-viċinat ta’ Malasaña f’Madrid "Hu ddeċieda li jirrettifika d-dikjarazzjoni inizjali tiegħu u ddikjara li l-ġrieħi li fil-bidu rrapportati ngħataw il-kunsens tagħhom".

"Din id-dikjarazzjoni hija magħmula mingħajr preġudizzju għall-iżvilupp tal-investigazzjonijiet u l-proċeduri legali," skont is-sorsi msemmija hawn fuq.

VERŻJONI “LI MA KATTITX”

Hekk kif is-Sitt avvanzat, Iż-żagħżugħ waqa’ quddiem il-Pulizija f’interrogazzjoni ġdida li ssottomettewh għaliha llum waranofsinhar, li fiha kien jirrikonoxxi li dawk il-laċerazzjonijiet ikkawżati f’xufftejh u f’warrani, li fihom kien tattoojat bil-kelma ‘faggot’, ġew mogħtija l-kunsens tagħhom fi ħdan relazzjoni intima.

Il-Pulizija diġà ssusspettat li d-dettalji tal-ilment li għamel l-allegata vittma "ma qablux." Huwa kien sostna li tmien żgħażagħ fid-dawl tax-xemx, nhar il-Ħadd fil-17 p.m., attakkawh liebes hoodies u balaclavas f’nofs is-sajf u ħadd ma kien sema’ xejn.

Fil-kameras tas-sigurtà fuq Calle Palma, fejn jgħix, u fil-viċin, minbarra dawk tat-Tribunal Metro, ma kienu raw l-ebda traċċa ta’ grupp daqshekk kbir ta’ nies f’dawk il-ħwejjeġ tax-xitwa. La kien ċempel lis-servizzi tal-emerġenza u lanqas kien attenda għalih xi toilet tas-Summa jew Samur-Protezzjoni Ċivili, kif setgħet tivverifika l-Europa Press.

L-aġenti kienu interrogaw lin-negozjanti u r-residenti tal-inħawi f’dawn il-jumejn u lanqas ma semgħu xejn. Imbagħad, l-aġenti analizzaw il-mowbajl u n-netwerks soċjali tal-ilmentatur, u vverifikaw li kien f’relazzjoni ma’ persuna oħra b’elementi mhux tas-soltu. L-ilmentatur għall-ewwel assigura li ma kienx jaf lil dawk li wettqu l-attakk tiegħu.

L-investigazzjoni twettqet mill-Pulizija Ġudizzjarja tal-għassa Ċentrali u l-Brigata tal-Informazzjoni Provinċjali, speċifikament it-tim tar-reati ta’ mibegħda. B'kollox, xi tletin aġent, li m'għandhom l-ebda banda 'merħla' fil-fajl f'Madrid iddedikata għall-'kaċċa' jew is-sawt lill-membri tal-komunità LGTBI, jenfasizzaw l-istess sorsi.

Issa, dan iż-żagħżugħ prevedibbli se jkun akkużat b’ilment falz. Skont l-artikolu 456.1 tal-Kodiċi Penali, il-piena stabbilita għar-reat inkwistjoni tista’ tvarja minn sentenza ta’ ħabs ta’ sitt xhur sa sentejn u multa ta’ tnax sa erbgħa u għoxrin xahar, jekk jiġi akkużat reat serju. Multa minn tnax sa erbgħa u għoxrin xahar, jekk jiġi akkużat reat ħażin jew, finalment, multa minn tlieta sa sitt xhur, jekk jiġi akkużat reat minuri.

Artiklu mħejji minn EM minn teletip ta'