RecordEMos – 37 años del referéndum sobre la OTAN

Hoy se cumplen 37 años del referéndum en el que los ciudadanos de nuestro país decidieron si España debería formar parte de la OTAN o no unirse a la Alianza Atlántica. En este artículo repasamos los datos de las votaciones de la consulta.

Le tala

Le referendum i le tumau o Sepania i le North Atlantic Treaty Organization (NATO), na faamanatuina ia Mati 12, 1986, o se mea taua tele i le talafaasolopito faaupufai o Sepania. O le referendum na valaauina e le malo o le taimi lea-Peresitene Felipe González, ma na faia ina ua maeʻa se felafolafoaiga vevela pe tatau ona tumau pea Sepania o se sui o le NATO pe alu ese mai le faʻalapotopotoga a le militeri.

I na tausaga, O Sepania sa i ai i le faagasologa o suiga faatemokalasi ina ua mavae le tele o tausaga o le pule malosi i lalo o le pulega a Franco. O le ulufale atu o Sepania i totonu o le NATO i le 1982 o se tasi lea o laasaga muamua a le atunuu agai i le tuufaatasia i le lalolagi i Sisifo ma ua tauamiotonuina i tulaga o le manaomia o le tuufaatasia o le faatemokalasi Sipaniolo ma lona tuufaatasia i totonu o le lalolagi lautele.

Ae ui i lea, O le avea ma sui auai o Sepania i le NATO na matua fefinauai ma na mafua ai ni faitioga malosi i le itu tauagavale, iuni ma fa'agaioiga lautele. O nei vaega na manatu o le NATO o se faʻalapotopotoga faʻapitoa ma faʻamafanafanaga e le faʻaaloalo i aia tatau a tagata poʻo le pule a atunuu.

O le faiga palota mo le palota na matua malosi ma polarized, ma o itu e lua na feagai le tasi ma le isi i le tauvaga, o le "ioe" ma le "leai", na tuuina mai ai ni finauga eseese e uiga i le aoga ma le matautia o le tumau o Sepania i le NATO.

O le au lagolago o le palota "ioe" na finau e faapea o le NATO o se faalapotopotoga puipuia lea e mautinoa ai le saogalemu o Europa mai le taufaamatau a le Soviet bloc, ma o le aveesea o Sepania mai le NATO o le a lamatia ai le mautu o le itulagi ma le tulaga o Sepania. i le lalolagi. E le gata i lea, na latou finau e faapea o le NATO na tuʻuina atu ia Sepania i mea taua tau tamaoaiga ma tekinolosi e manuia ai le atunuʻu.

I le isi itu, na finau le au "leai" e faapea o le NATO o se militeri ma le faʻalauteleina o faʻalapotopotoga na faʻamalosia le tuʻuga o auupega ma e le faʻaaloalo i le pule silisili ese o atunuu e le o ni sui auai. E le gata i lea, na latou finau e le o mautinoa e le NATO le saogalemu o Sepania, ae na ia faʻaalia i le toe faʻafoʻisia pe a tulaʻi mai se feteenaiga faʻaauupegaina, ma o mea tau tamaoaiga ma tekinolosi na tuʻuina atu e NATO e le taua pe a faʻatusatusa i tau o le militeri ma faaupufai o le avea ma sui auai. i le faalapotopotoga.

Oʻuga

O iʻuga

O le taunuuga o le referendum i NATO i Sepania i le 1986 na i ai ni taunuuga taua faaupufai ma agafesootai i totonu o le atunuu. I se tulaga faaupufai, o le manumalo o le "ioe" palota na faʻamalosia ai le tulaga o Sepania o se sui o le NATO ma faamalosia ai le sootaga ma le Iunaite Setete ma isi atunuu i Sisifo. O le malo faaagafesootai na taitaia e Na manatu Felipe González o le manumalo o le "ioe" o se faamaoniga lea o lana faiga faavae i fafo ma lana fuafuaga e fa'aonaponei le atunu'u, ma fa'aaoga le fa'ai'uga o le palota e fa'amalosia ai lona tulaga fa'atemokalasi.

Ae peitai, o le fesili fa'atupuina le fa'anoanoa malosi i vāega lautele ma fa'apolokiki oe na lagolagoina le filifiliga "leai". O le manatu o le toatele o i latou, o le manumalo o le “ioe” o le taunuuga lea o le taufaa’ole’ole ma le fa’a’ole’ole o faiga palota, ma e le’i atagia mai ai i lea fa’atalatalanoaga le finagalo moni o tagatanu’u. E le gata i lea, o le referendum na faʻalauteleina ai le faʻaupuga faʻapolokiki i Sepania ma faʻamalosia ai le ata o le NATO o se faʻalapotopotoga fefinauai ma le faʻaaloalo itiiti mo le pule silisili ese o atunuu. I lenei tulaga, o le referendum i NATO i Sepania i le 1986 o se mea taua i le talafaasolopito faaupufai ma agafesootai o le atunuu, lea na faailogaina ai le amataga o se vaitaimi o suiga ma felafolafoaiga i luga o le matafaioi a Sepania i le vaaiga faavaomalo.