Brexit: wazee wataamua kwa vijana

Peter ana umri wa miaka 22 na ana marafiki wengi. Anamaliza shahada yake ya chuo kikuu na hana uhakika atafanya nini hatimaye na maisha yake ya baadaye. Anaishi Leicester, lakini ana marafiki huko Nottingham, Birmingham, Peterborough na London. Anasafiri sana, na hali ya maisha ya familia yake ni ya kuridhisha, ingawa si kupita kiasi. Amekuwa Ufaransa mara mbili, mara mbili zaidi kwa Uhispania na mara moja kwa Italia na Ubelgiji-Holland.

Karibu marafiki zake wote ni zaidi au chini ya umri sawa, na maisha yao ni sawa. Wanapotoka karibu hawazungumzi kamwe kuhusu siasa: maslahi yao ni mengine. Wengi wanapenda kusafiri, na, ingawa kati yao kuna wapiga kura wahafidhina, huria na wafanyikazi, chama kinachopokea kuungwa mkono zaidi ni chama cha kujiepusha. Wawili kati ya marafiki zake wanapigia kura UKIP na ni wazi wanapinga Uropa. Wengine, wakiwemo wahafidhina, wanapendelea kubaki katika EU, lakini ukweli ni kwamba hawazungumzii suala hilo. Peter anaamini kwamba kama angeweza kukusanya marafiki zake wa karibu ishirini au ishirini na watano, idadi ya wale ambao wangepata shida kupiga kura siku ya kura ya maoni itakuwa chini ya kumi.

Jumamosi iliyopita Peter alikwenda kumtembelea babu yake katika makazi ya Wigston ambapo aliamua kuishi kwa kudumu wakati, miaka miwili iliyopita, mkewe alikufa. Ni makazi tajiri, ambapo kura za kihafidhina ni nyingi, ingawa hakuna uhaba wa wanachama wa zamani wa Labour na rasilimali. Babu ya Peter bado ni mtu mwenye bidii na mzungumzaji, kwa hivyo anaingiliana sana na kila mtu. Wakati ambapo Peter alikuwa pamoja naye, pamoja na kuzungumza juu ya mambo mengine mengi, hakuacha kufanya dokezo kwa Brexit. Inavyoonekana, mbali na hali ya hewa, afya ya Malkia na Klabu ya Soka ya Leicester City, hii ndiyo mada maarufu zaidi ya mazungumzo katika makazi leo. Babu, ambaye ni Mzungu wa maisha yote, anamwambia Peter kwamba juu ya suala hili yuko peke yake huko. Marafiki zake wengi, wenye umri wa kati ya miaka 70 na 85, wote watapiga kura kujiondoa katika Umoja wa Ulaya: Vyama vya zamani vya Conservatives na Labour vinakubaliana. Karibu kila mtu anapinga uingiliaji kati na urasimu. Kila mtu anaogopa uhamiaji wa Kiislamu. Wanaogopa kupoteza Uingereza wao, mila zao na mtindo wao wa maisha. Na hofu hizo daima hutafsiriwa kwa maneno sawa: Brussels, Ufaransa, Ulaya ...

Hali za kuwaziwa kama hii, Peter's, ndizo za kawaida nchini Uingereza leo. Kura za maoni zinasema kuwa Waingereza wamegawanyika kuhusu Brexit, huku wengi wao wakiwa wachache wakipendelea kusalia katika Umoja wa Ulaya lakini kukiwa na watu wachache waliohamasishwa sana kupinga kubaki. Jambo la kushangaza ni kwamba wanaopendelea kupiga kura ni wazee. Na wazee wanapendelea kuondoka.

Financial Times, kura ya maoni kuanzia tarehe 30 Mei 2016

Kwa njia hii, kura ya maoni tarehe 23 inaweza kuishia kushinda na wachache, kwa sababu sehemu kubwa zaidi itajitokeza kupiga kura. Wazee sana, walio na miaka mitatu, mitano, kumi tu ya kuishi, ni kundi kubwa sana na wako wazi juu ya kile wanachotaka.

Vijana kwa ujumla hutetea ushirikiano, kwa kiasi fulani milango iliyo wazi zaidi, na uwezekano wa kuishia kufanya kazi au kuishi nje ya Uingereza bila vikwazo. Wamezunguka bara hili na hata kuwa na marafiki huko, ambao huwa wanawasiliana nao kupitia mitandao. Wana hofu kidogo ya haijulikani, lakini pia nia ndogo ya kujihusisha na masuala kama haya. Wazee wanahisi kila kitu kinachotokea karibu nao kama uchokozi, na wanatambua uchokozi huu na kile kinachotoka nje. Hawajui chochote kuhusu mitandao ya kijamii na hawataki kusikia kuhusu milango iliyofunguliwa. Wengi wanaona Ulaya kama kitu kigeni, mfereji wa maji machafu ulio kusini, ambapo wahamiaji hatari huingia ndani: mahali tofauti ambapo watu wenye upendeleo wanaweza kununua nyumba ya pili, kutumia likizo au kuwekeza, lakini wasijisikie katika nchi yao.

Matokeo ya Brexit hatimaye yataamuliwa na mwelekeo wa vijana kujihusisha au kujiondoa. Iwapo, kama inavyoonekana, wataishia kufanya hilo la mwisho, wataacha mustakabali wao mikononi mwa wazee, ambao wataamua kulingana na vigezo vyao wenyewe. Wale walio na miaka michache tu mbele yao wanaweza hatimaye kuamua mambo mengi kuhusu maisha ambayo wajukuu wao wataishi miongo kadhaa baada ya wao kufa, kwa sehemu kwa sababu wajukuu hao hawana nia ya kujiamulia wenyewe.

Unaweza kufuata kura na mabadiliko yao, na pia tofauti kati ya umri, tabaka za kijamii na mataifa katika grafu bora ya maingiliano ambayo gazeti husasisha siku baada ya siku. Mchumi

Electomanía itafanya ufuatiliaji maalum wakati wa siku za mwisho za kura ya maoni ya Brexit, ambayo itafanyika Juni 23. Usikose.