Ofisi ya Mwendesha Mashtaka wa Madrid inakata rufaa kwa faili la kesi ya malipo ya ushuru kwa Kitengo cha Blue Division ambapo matangazo ya chuki dhidi ya Wayahudi yalizinduliwa.

Ofisi ya Mwendesha Mashtaka wa Mkoa wa Madrid imekata rufaa, katika rufaa mbele ya Mahakama ya Mkoa, amri ya jaji ambaye alikubali kufukuzwa kwa muda na faili la kesi hiyo lilifunguliwa kufuatia heshima kwa Idara ya Bluu iliyofanyika Februari 13 karibu na kaburi la La Almudena ambapo matamko ya chuki dhidi ya Wayahudi yalizinduliwa.

Kama ilivyoripotiwa na chombo hiki, mwakilishi wa Wizara ya Umma anaomba katika maandishi yake kwamba uamuzi wa jaji ubatilishwe “kwa sababu anaona kuwepo kwa kosa la jinai hakuwezi kutengwa bila ya kufanya uchunguzi wowote", na kusisitiza kuwa wakati wa hafla hiyo alitamka maneno yanayojumuisha uhalifu wa chuki wakati hali ya "adui" inahusishwa na watu wote "waliokuwa wahasiriwa wa mauaji ya halaiki ndani ya mfumo wa Vita vya Kidunia vya pili."

Mwishoni mwa Februari iliyopita, sehemu ya Ciberodio ya Ofisi ya Mwendesha Mashtaka wa Mkoa wa Madrid ilianzisha kesi za uchunguzi wa jinai kwa matukio haya ambapo ilipendekezwa kutekeleza mfululizo wa vipimo "vya kubainisha, kufafanua na kuthibitisha madai ya vitendo vya uhalifu. " .

Uwasilishaji uliofuata wa Malalamiko sawia yalijumuisha maneno yaliyotolewa na spika wa MIMP wakati wa mkutano huo.. "Ni jukumu letu kuu kupigania Uhispania na kupigania Uropa ambayo sasa ni dhaifu na imefutwa na adui. Adui ambaye atakuwa sawa kila wakati, ingawa kwa vinyago tofauti: Myahudi. Kwa sababu hakuna kitu cha uhakika zaidi kuliko taarifa hii. Myahudi ndiye wa kulaumiwa, Myahudi ndiye wa kulaumiwa na Idara ya Bluu iliipigania. "Alitaka kuondoa ulimwengu wa ukomunisti, uvumbuzi wa Kiyahudi uliokusudiwa kukabiliana na wafanyikazi na kukomesha hali bora ya mataifa," alisema kwa neno.

Maonyesho haya, kwa maoni ya jaji, sio uhalifu. Hata hivyo, Ofisi ya Mwendesha Mashtaka inaelewa kuwa upimaji wa mali ya kisheria iliyoathiriwa "hauwezi kufanywa bila uchunguzi wa awali ambao unakataza upatanisho wa wahalifu wengine wanaolindwa na 510 ya CP, ambayo inaendana kikamilifu na uhuru wa kiitikadi na uhuru wa kujieleza. ." usemi wa mtuhumiwa."

Zaidi ya hayo, inakumbuka kwamba haki zinazotambuliwa kikatiba za kila mtu si kamilifu, ikionyesha kwamba "chuki, kutovumiliana na chuki, kama mawazo, haziwezi kupigwa marufuku kwani zinaunganisha nyanja ya faragha kamili ya kila kiumbe."

"Kinachoweza kuhalalishwa ni uwekaji nje wa hisia, hisia au mawazo wakati hii inadhuru utu wa mtu mwingine au kikundi cha watu," anafafanua.

Katika rufaa yake mbele ya Mahakama ya Mkoa Mwakilishi wa Ofisi ya Mwendesha Mashtaka wa Umma anadokeza ukweli kwamba, "katika kesi hizi", kazi ya mamlaka inajumuisha kutathmini, "kwa kuzingatia hali zinazofanana.", ikiwa mwenendo unaoshutumiwa unajumuisha utumiaji haramu wa haki ya uhuru wa kujieleza "na, kwa hiyo, inahesabiwa haki kwa thamani kuu ya uhuru", au ikiwa, kinyume chake, usemi huo "ni ukiukaji" wa haki na kwa hadhi ya watu ambao inawahusu.

Ofisi ya Mwendesha Mashtaka pia inasisitiza kwamba ulinzi "wa wazi" ambao mbunge huyo wa uhalifu ametoa kwa watu wa Kiyahudi "unajibu kwa usahihi ukweli kwamba chuki dhidi ya Wayahudi ndio chimbuko la dhana ya uhalifu wa chuki, kuwa sio maadili tu bali pia. hitaji la kawaida, kuainisha tabia fulani ili kukomesha na kuzuia ubaguzi baada ya historia ya hivi majuzi ya Vita vya Kidunia vya pili.

Kwa maana hii, anaongeza kuwa Kupuuza kwamba hotuba hizi zilitokana na itikadi fulani ya kisiasa yenye msingi wa ukuu wa jamii ya Waaryani “ni kukana historia.” Hatimaye, anakazia kwamba itikadi ni “chaguo huru la kibinafsi” lakini kwamba kwa madhumuni ya kufungua uchunguzi kwa ajili ya uhalifu wa chuki “inaweza kufanyiza jambo la kugawanya ambalo hutumika kuhusisha, pamoja na wengine, kupatana kwa uhalifu.”

Kwa hiyo, anaeleza kwamba si jambo “dogo” kuchunguza itikadi ya mshitakiwa, kwa kuwa “katika utawala wa Nazi Wayahudi walionwa kuwa jamii ya hali ya chini, kutengwa kwao kulikuzwa chini ya ulinzi wa chuki dhidi ya watu hawa kwa msingi wa dini na iliishia katika kuondolewa kwao katika kambi za mateso, na wazo hili lililofichwa la ubora wa rangi na chuki dhidi ya Wayahudi lina msingi wa itikadi kali za mrengo wa kulia.