Sinasabi ng ECB na ang digital euro ay magiging totoo "sa pinakamaagang" sa 2026 at hindi mag-aalis ng pera

Ang proyekto ng digital na euro ay nagsisimula nang magkaroon ng hugis, ngunit, sa parehong oras, nilinaw ng makina ng Europa na aabutin ng mga taon at taon upang maipatupad. Ang pagpapakilala nito, isang proyekto kung saan gagawa ng pormal na desisyon ang European Central Bank (ECB) sa mga darating na buwan, maaaring mangyari sa 2026 sa pinakamaagang petsa, gaya ng itinuro ng Italian executive ng institusyon, Fabio Panetta.

"Iyon ang magiging pinakamaagang petsa," sabi ni Panetta sa isang pakikipanayam sa pahayagan ng Hapon na 'Nikkei', kung saan binalaan niya na ito ay "hindi isang lahi." Sinimulan namin ang aming talakayan sa isang limang taong abot-tanaw sa isip. Malamang na limang taon ang pinakamababang oras na kinakailangan para sa pagpapakilala ng isang digital na euro", itinuro niya.

Sa totoo lang, ang digital euro ay hindi bago, ngunit sa halip, sa mga tuntunin ng paggana nito, ito ang magiging pinaka-tradisyonal sa mundo. Upang maunawaan ito, ito ay sapat na upang isipin na ito ay eksaktong kapareho ng cash, ngunit sa isang elektronikong bersyon.

Ang Italian executive ng ECB ay nagtalo na ang pagpapakilala ng isang digital na euro ay makakatulong na panatilihing bukas ang kumpetisyon at pasiglahin ang pagbabago habang pinapalakas ang awtonomiya at pinansiyal na katatagan ng Europa.

Sa ganitong diwa, itinuro ni Panetta ang kahalagahan ng pagpigil sa Ang European retail payments market ay pinangungunahan "ng isang maliit na bilang ng mga non-European na manlalaro" na sila ay medyo immune sa pagsisiyasat at pangangasiwa ng mga awtoridad ng Lumang Kontinente.

Sa katunayan, naalala na ang isang maliit na bilang ng mga hindi European na kumpanya ay nangingibabaw na sa ilang bahagi ng merkado ng mga retail na pagbabayad, tulad ng mga credit card at mga online na pagbabayad, na nagbabala na sa hinaharap, ang papel ng malalaking kumpanya ng teknolohiya ay maaaring maging napakahalaga sa mga serbisyo sa pananalapi, na maaaring magdulot ng mga panganib sa privacy, kompetisyon at teknolohikal na awtonomiya.

"Sa kawalan ng isang European na solusyon para sa mga digital na pagbabayad, ang aming monetary at financial soberanya ay sa huli ay nakataya," siya ay nagbabala.

Ang problema ay mahusay na nakita sa pagsusuri ni Panetta, ngunit tiyak na para sa kadahilanang ito ang pagkaantala sa mga oras ng pagpapatupad ay maaaring maging isang problema. Kung ang pagpapatupad ng digital euro ay naantala hanggang sa katapusan ng dekada na ito, ano ang magiging sitwasyon noon? Anoito ay hindi, sa oras na ito ay dumating, isang bagay na ganap na daig ng katotohanan?

Ang digital euro ay hindi bagong currency, o cryptocurrency, o bank money na napapailalim sa tradisyonal na "multipliers" na ipinaliwanag sa mga faculty. Ito ay, sa kabaligtaran, isang bagay katumbas ng cash, na kinokontrol ng central bank at samakatuwid ay bahagi ng supply ng pera. Iyon ang magiging pinakamalaking potensyal nito: ang pampublikong kontrol nito, dahil magiging a pera na nilikha at binabantayan ng awtoridad sa pananalapi, na may mga coefficient at mga paghihigpit, sa halip na mga paraan ng pagbabayad na impormal na dumarami, na tumatakas sa lahat ng mga kontrol na ito, kabilang ang sa malaking lawak ng mga kontrol sa pananalapi.

Iyon ang magiging malaking kalamangan nito, ngunit iyon din, ay sa pinagmulan ng isa pang debate: bagaman paulit-ulit na sinasabi ng ECB na hindi nito papatayin ang pera, Ang totoo, kapag ang digital euro ay magagamit na, magkakaroon tayo ng alternatibo na tutuparin ang eksaktong parehong mga function at hindi magkakaroon ng alinman sa mga disbentaha nito. Palibhasa, ano Gaano katagal sila makakaligtas sa mga pagbabayad ng cash? Kung ang mga ito ay mauuwi sa pagsasagawa sa mga antas ng paggamit na mas mababa sa 10% ng mga transaksyon o mas kaunti pa sa loob ng ilang taon? Gaano katagal maaaring patuloy na masisiguro ang aktwal na "likido" ng isang pagbabayad ng cash? na hahantong nang walang mahanap na katapat na handang tanggapin ito?

Ang solusyon, siyempre, ay patuloy na ligal na pilitin ang mga nagbebenta na humawak ng pera upang magsilbing counterparty sa mga mamimili. Pero yun mayroon itong gastos, at kung ang mga transaksyon sa cash ay mas kaunti at mas madalas, gaano katagal magiging abot-kaya ang halagang iyon? Mabubuhay ba, sa pagsasagawa, na magkaroon ng bilyun-bilyong euro na naparalisa, nang walang paggalaw, sa mga pisikal na kahon na hinihiling ng mas kaunting mga tao?

Ang artikulo ay nagpapaliwanag, sa bahagi, sa impormasyong ibinigay ng Europa Press