UK: Ang 'pangalawang referendum' para sa kalayaan ng Scottish ay kumplikado, ilang araw pagkatapos ng Brexit

Habang naglalakad ang United Kingdom patungo nito mga huling araw bilang miyembro ng European Union, sandali na darating, kung matutupad ang mga hula, ang Enero 31, ang katotohanang ito ay may kahihinatnan sa ilang mga lugar.

Halimbawa, ito ay mangangahulugan ng pagbabago sa komposisyon ng European Parliament, sa pag-alis ng mga British deputies at ngpagsasama ng mga bagong MEP ng natitirang bahagi ng Estado, ayon sa mga resulta ng mga nakaraang halalan na ginanap, noong Mayo 2019.

Sa kaso ng Espanya, ang ibig sabihin nito mula 54 hanggang 59 MEP, at ang pagsasama ng isang bagong "problema": ang isa sa aming mga bagong puwesto ay tumutugma sa dating konsehal ng Catalan Clara Ponsati, na kasalukuyang naninirahan, tiyak, sa Scotland.

Sa kabilang banda, ang Scottish president, Inihayag na ni Nicola Sturgeon na tatawag siya para sa isang bagong reperendum, upang harapin ang isang Brexit na malaking pagbabago sa mga kondisyon kung saan ginanap ang nakaraang Scottish referendum sa pagsasarili. Sa konsultasyon na iyon, na ginanap noong Setyembre 18, 2014, isa sa mga argumento na pinaka ginagamit ng mga tagasuporta ng "hindi" (na nakamit ang tagumpay na may margin na higit sa sampung puntos kaysa sa mga "oo") ay ang pagsasarili ay kukuha ng humantong sa pag-alis ng Scotland mula sa European Union.

Ang populasyon ng Scottish ay paulit-ulit na nagpakita laban sa pag-alis ng bansa mula sa European Union, at iyon ay isang malakas na argumento na ginawa ni Sturgeon upang i-claim na ang mga pangyayari ay nagbago at samakatuwid ang isang pangalawang reperendum ay dapat na gaganapin.

Gayunpaman, ang pagdaraos ng referendum nangangailangan ng malinaw na pahintulot na tinatanggihan ni Boris Johnson na pangasiwaan. Ang pangunahing argumento ni Johnson ay ang mga awtoridad ng Scottish ay nakatuon sa hindi na muling itaas ang tanong na "kahit para sa isa pang henerasyon", at ngayon, samakatuwid, ang katumbas ay ang pag-row nang sama-sama para sa isang malakas at tuluy-tuloy na United Kingdom.

Ipinadala ng Punong Ministro ng Britanya sa pamamagitan ng liham ang kanyang matatag na desisyon na huwag payagan ang reperendum na ito kay Nicola Sturgeon:

Tumugon si Sturgeon sa liham na iyon, na nagsasaad na ang nahuhulaang tugon na ito ay kontraproduktibo, at muling nagpapatunay na ang Scotland ay magkakaroon ng karapatang magpasya:

Ang paglutas ng salungatan na ito, sa anumang kaso, ay magaganap nang mas huli kaysa sa pag-alis ng United Kingdom (kasama ang Scotland) mula sa European Union sa ika-31 ng buwang ito.