וואַן קאַרלאָס איך קאַמפּליץ איין יאָר פון גלות אין די אַראַבער עמיראַטעס אָן קיין צוריקקער דאַטע

"איך מיטטיילן איר וועגן מיין פאַרטראַכט באַשלוס צו רירן, אין דעם צייט, אויס פון ספּאַין." מיט די ווערטער, האָט דער עמעריטוס קעניג אינפאָרמירט זיין זון, פעליפּע VI, וועגן זיין באַשלוס צו גיין אין גלות דעם 3 טן אויגוסט 2020 אונטער דעם אַרגומענט אַז ער וויל פאַסילאַטייט זיין אַרבעט ווי מאָנאַרטש. א יאָר שפּעטער, דאָן וואַן קאַרלאָס, אויף די ראַדאַר פון יושר, איז נאָך נישט אומגעקערט קיין ספּאַין פון די פארייניקטע אַראַבער עמיראַטעס, ווו ער וואוינט.

די מעלדן אַז דער מענטש וואָס איז געווען מלך פון ספּאַין פֿאַר כּמעט פיר יאָרצענדלינג איז ווידער אַוועק פֿאַר גלות, ווו ער איז געבוירן, איז געווען די קאַלמאַניישאַן פון אַ סעריע פון ​​געשעענישן, וואָס אַקסעלערייטיד נאָך זיין אַבדאַקיישאַן אין יוני 2014. לינגקט צו "זיין פּריוואַט לעבן און פינאַנציעל אַקטיוויטעטן" וואָס האָבן ענדלעך שטעלן אים אין די קראָסשאַירס פון יושר.

ער אליין האט דאס דערקענט אין דעם בריוו וואס ער האט געשיקט צו דאן פעליפע דעם 3 טן אויגוסט, ערקלערנדיק אז ער נעמט דעם שריט "אין מיינונג פון די אפקלאנגן וואס געוויסע פארגאנגענע געשעענישן אין מיין פריוואט לעבן מאכן" כדי צו קענען "ביישטייערן צו פאַסילאַטייט די געניטונג פון דיין פאַנגקשאַנז, פֿון די זאַכטקייַט און רויק אַז דיין הויך פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט ריקווייערז."

די אָפּפאָר פון וואַן קאַרלאָס איך פון ספּאַין איז געווען ברוינג צווישן די רעגירונג און די רויאַל משפּחה פֿאַר וואָכן נאָך די 'זונטיק טעלעגראַף' אנטפלעקט אויף 14 מערץ 2020 אַ ברייטהאַרציק מיליאָנער 'טאַלאַנט' צו דאָן וואַן קאַרלאָס פון אַראַביאַ סאַודי. דאָס האָט געפֿירט דאָן פעליפּע צו מעלדן דעם 15 טן מערץ אַז דער מלך עמעריטוס איז צוריקציען זיין אַסיינמאַנט.

אַן ונספּעסיפיעד צוריקקומען

וועגן דעם צוריקקער קיין שפאניע איז געווען אסאך שפעקולאציעס, בשעת די רעגירונג פארזיכערט אז דער געוועזענער מאנארך איז פריי זיך אומקערן ווען ער וויל, אזוי ווי ער איז געווען ווען ער איז אוועק אין די פאראייניגטע אראבישע עמיראטן.

די רעגירונג האָט אויך דערקלערט אז זיין בלייבן אין אבו דהאבי, ווו ער איז פארבעטן דורך קרוין פּרינס מאָהאַמעד בין זייעד, איז נישט פינאַנסט מיט ציבור רעסורסן, אלא, די איינציגסטע זאך וואס די סטעיט באצאלט זענען די שכר פון די דריי אסיסטענטן וועלכע העלפן אים, א הוצאות וואס וואלט געווען די זעלבע אויב וואַן קארלאס איך וואלט געוואוינט אין שפאניע, לויט וואס דער ערשטער וויצע פרעזידענט, קארמען קאלווא, האט געזאגט פאר קאנגרעס.

אַרטיקל צוגעגרייט דורך EM פֿון אַ טעלעטיפּע פון