די ארבעטסלאזיקייט אין די פאראייניגטע שטאטן פאלט צו 5,2% אין אויגוסט, צוויי צענטל ווייניקער, און 235.000 דזשאבס ווערן באשאפן.

La tasa de desempleo de Estados Unidos se situó en el 5,2% el pasado mes de agosto, dos décimas menos que el dato registrado en el mes precedente, según las cifras publicadas este viernes por la oficina de estadísticas laborales del Departamento de Trabajo estadounidense.

La recuperación económica del país se ralentizó en el octavo mes del año al crearse únicamente 235.000 empleos no agrícolas. Entre junio y julio se crearon algo más de dos millones de puestos de trabajo.

Desde que comenzó la recuperación en mayo de 2020, Estados Unidos ha recuperado 17 millones de empleos no agrícolas, tres cuartas partas de los puestos de trabajo destruidos con la crisis. Estados Unidos todavía tiene que recuperar 5,3 millones de empleos para recuperar por completo el mercado de trabajo que había antes de que recibiera el impacto del Covid-19.

La cifra de parados de larga duración, aquellos que han permanecido en situación de desempleo por un mínimo de 27 semanas, se redujo en 246.000 personas. Su peso con respecto al total de desempleados se contrajo en casi dos puntos porcentuales, hasta el 37,4%.

La cifra total de personas en el paro fue de 8,384 millones, por lo que se redujo en 318.000 personas, al tiempo que la tasa de participación en el mercado laboral permaneció invariable en el 61,7%.

Por grupos de trabajadores, la tasa de paro entre los hombres se redujo en tres décimas, hasta el 5,1%, mientras que entre las mujeres cayó en dos décimas, hasta el 4,8%. El desempleo entre los jóvenes aumentó en 1,6 puntos, hasta el 11,2%.

Los puestos de trabajo no agrícolas creados en mayo son el resultado de las 243.000 contrataciones del sector privado y de 8.000 empleados públicos menos.

El sector manufacturero fue uno de los que más empleo creó, con 37.000 nuevos empleados. De esa cifra, 24.100 contrataciones correspondieron al sector automovilístico.

En el sector servicios, destacaron las empresas de servicios profesionales y a empresas, que contrataron a 74.000 nuevos trabajadores, mientras que el sector de transporte y almacenamiento amplió sus plantillas en 53.200 nuevas personas.

La duración de la semana laboral media se mantuvo sin cambios por tercer mes consecutivo en las 34,7 horas, mientras que los ingresos medios por hora aumentaron en 17 centavos en agosto, hasta los 30,73 dólares.

Asimismo, el Departamento de Trabajo ha informado de que el número de empleos creados en junio se ha revisado al alza, hasta 962.000 empleos (24.000 más de lo estimado), mientras que el dato de julio se ha ajustado hasta 1,053 millones de empleos creados (110.000 más).

אַרטיקל צוגעגרייט דורך EM פֿון אַ טעלעטיפּע פון