Jordi Pujol: "ספּאַין איז שטענדיק מער אָפן פֿאַר אַ באַסק פאָדערונג ווי אַ קאַטאַלאַניש איינער"

דע ר געװעזענע ר פרעזידענ ט פו ן דע ר גענעראליטאט Jordi Pujol האט אַשורד אַז "ספּאַין איז שטענדיק מער אָפן פֿאַר אַ באַסק פאָדערונג ווי אַ קאַטאַלאַניש איינער", אין רעפֿערענץ צו צי בעשאַס די יבערגאַנג די מעגלעכקייט פון קאַטאַלאָניאַ האָבן אַן עקאָנאָמיש קאָנצערט איז געווען שטעלן אויף די טיש.

פּודזשאָל האָט געוואָלט רעדן אין אַן אַקט וואָס, אונטער דעם טיטל פון 'די אַנדערפיינאַנסינג פון קאַטאַלאָניאַ', איז אָרגאַניזירט דעם מיטוואך דורך די צייטונג 'אַראַ' מיט דער אָנטייל פון דער מיניסטער פון עקאנאמיע און פינאַנס, Jaume Giró, און די ערשטע מיניסטערס פון די צווייַג Oriol Junqueras, Andreu Mas-Colell און Antoni Castells.

אין איין פונט אין דעם אַקט, Castells און Giró דיסקאַסט די ראָלע פון ​​​​קאַטאַלאַניש פּאַלאַטישאַנז אין דער צייט פון בעטן אַ קאַטאַלאַניש קאָנצערט בעשאַס די יבערגאַנג און Pujol געוואלט צו געבן זיין ווערסיע: "פון די מענטשן וואָס זענען דאָ, דער איינער וואָס האט דאָס מערסט יקספּיריאַנסט. עס איז גלייך מיר."

ע ר הא ט פארזיכערט , א ז ס׳אי ז ״א ן טעמע , װא ס װער ט צופיל , באהאנדלט , טענדענטי ש באהאנדלט ״ או ן אז יאָ, אַן עקאָנאָמיש קאָנצערט איז געווען געבעטן פֿאַר קאַטאַלאָניאַ, אָבער עס איז געווען בלויז פארטיידיקט דורך די פארשטייערס פון Convegència Democratica און ERC בעשאַס די דיסקוסיעס איידער די ערשטער קאַטאַלאַניש סטאַטוט, אין 1978.

שפּראַך און קאָנצערט

פּודזשאָל האָט דערקלערט אז רעגירונג פארטרעטער אין דער צייט, אריינגערעכנט פרעזידענט אדולפא סוארעז און גענעראל גוטיררעז מעללאדאָ, זיי האבן אים געזאגט אז זיי קענען נישט געבן אן עקאנאמישן קאנצערט פאר קאטאלאניע, טענהנדיג אז די קאטאלאנישע עקאנאמיע איז צו וויכטיג און וואלט דיסטיביליזירט די עקאנאמיע פון ​​שפאניע.

"איך ווייס נישט צי עס איז אמת און איך צווייפל אין דעם" האט פודזשאל ארויסגעוויזן, צוגעבנדיק אז סוארעז האט אים פארזיכערט אז ממש די כאראקטעריסטיק פונעם באסקישן סטאטוט וועט זיין דער קאנצערט און דער קאטאלאניש, דער שפראך, און ער האט צוגעגעבן אז זיי נאָך געפרוווט צו באַהאַלטן עס, אין זיין ווערטער.

וָואס עֶר הָאט. Jordi Pujol האט אַשורד אַז "די קאַמפּיינז קעגן קאַטאַלאַניש גיין קעגן אַ פונדאַמענטאַל פּרינציפּ פון די יבערגאַנג".

"אויף דעם ענין פון דער שפּראַך, וואָס ווערט איצט ווידער טרעטאַנד, האָט מען אונדז געזאָגט: די שפּראַך, יאָ, אָבער די 'קאַלערס' — געלט, אין קעטלאַנישן קאַטאַלאַניש — ניין," האָט דער געוועזענער פּרעזידענט אונטערגעשטראָכן.

שפּריצט די ספּיקערז

פּודזשאָל ער האט פארמאכט זיין אריינמישונג מיט רעפראמאנדינג די רעדנער, ווייל זיי האבן, לויט אים, נישט גערעדט וועגן אן אנגערופענע אונטערפינאנציאציע אין קאטאלאניע.: "זיי האָבן מיר גאָרנישט דערציילט וועגן אַנדערפיינאַנסינג."

ע ר הא ט פארזיכערט , א ז מע ן קע ן נא ך אוי ף א װיכטיקע ר ענין , פו ן די , װא ס זענע ן קאמפאלסיוו , ארויםגערופ ן װער ן ד י פינאנציאציע ס אי ז געװע ן בעסער .