U-Erkoreka ukholelwa ukuthi izigameko "zobugebengu obusobala" eSan Sebastián aziphenduli "esu elihleliwe"

Ikhansela lezokuphepha laseBasque, uJosu Erkoreka, ukugxekile ukuziphatha “okungabekezeleleki” kanye “nobugebengu obusobala” okubonwe ezingxabanweni ezirekhodwe e-San Sebastián futhi kuchaze ukuthi, ngedatha etholakalayo ngalesi sikhathi, ngeke kushiwo ukuthi "bathobela isu elihleliwe" noma basungula "ukuhlangana" ne-'kale borroka'.

Bangu-40 abantu ababoshiwe kanti abanye abangamashumi amabili baphenywa mayelana nezigameko ezenzeka enhlokodolobha yaseGipuzkoa ngesonto eledlule. Kuboshwe abayishumi nambili kuhambisana nezingxabano ezaqoshwa ebusuku kusukela ngoMgqibelo kuya ngeSonto, njengoba kucaciswe umeluleki engxoxweni enikezwe iRadio Euskadi.

I-Erekoreka ibike lezi “ukuziphatha okungenanhlonipho, okungasekeli, nokungakhathali okungabekezeleleki futhi okungaqondakali kubantu abaphucuzekile emphakathini othuthukile” futhi uzisole ngokuthi, kusukela ekuqaleni kukaMgqibelo kuze kube yiSonto, “ukuziphatha kobugebengu obala” nakho kwenzeke, ngezenzo “zokucekela phansi idolobha” kanye “nokuphanga” kwamanye amabhizinisi.

Nakuba leli qiniso lisho “umugqa obomvu ngokwawo”, icacise ukuthi kuzodingeka sibone ukuthi "ukuthi lolu hlobo lwesenzo luyaphindwa yini noma cha" ukuze sisho uma "ukweqa kwekhwalithi" kwenzekile.

Ngemuva kokukhumbula ukuthi izehlakalo zabantu "abanqaba ukuthobela imithetho" lapho bebhekene nalolu bhubhane futhi bebhekene namaphoyisa zenzeke kuleli hlobo kwezinye izingxenye zezwe laseBasque nakweminye imiphakathi esifundazweni, uthe, ngemininingwane. okusingathwa ngalo mzuzu, akunakushiwo ukuthi izenzakalo eziye zaqoshwa enhloko-dolobha yaseGipuzkoa ngesonto eledlule. "lalela isu elihleliwe, elihlanganiswe ngokuphelele lezenzo zabashokobezi basemadolobheni, idizayini ecacile nengenakuphikiswa yezenhlalo noma yezepolitiki."

Ngale ndlela, wanezela ukuthi, "alukho ulwazi namuhla lokusungula ubudlelwane nalokho okwenzekayo manje nge-kale borroka noma ukuziphatha okuhlobene ne-kale borroka."

Njengoba umeluleki echaza, U-60% wabantu ababoshiwe banerekhodi lobugebengu obujwayelekile noma umlando wokwephulwa kwemithethonqubo ephathelene nobhubhane.

I-athikili elungiselelwe i-EM evela kuhlobo lwe-teletype