I-Nicaragua neSpain iyaqhubeka nokubandakanyeka ekumangaleleni

El Uhulumeni waseNicaragua NgoLwesithathu lolu ugunyaze ukugxeka kwakhe isiphathimandla saseSpain futhi wachaza impendulo yakhe ngokuthi “ngamanga futhi ithukuthele” ngemuva kokuthi ibize ukubonisana nenxusa layo eManagua, uMaría del Mar Fernández-Palacios, futhi “ukuchithile” “izinsolo” eziqukethwe esitatimendeni esinokhahlo esikhishwe umbuso kaDaniel Ortega ngoLwesibili.

Ngemuva kwamahora uMnyango Wezangaphandle kuHulumeni waseSpain umemezele ucingo kuFernández-Palacios ukuze kuboniswane, uMnyango Wezangaphandle waseNicaragua ushicilele umyalezo omusha weziphathimandla zaseSpain lapho ugcizelele khona ukuthi "uqinisekisa konke okushiwo" encwadini yakhe yokuqala. , lapho wakugxeka “ukugxambukela” kweSpain ezindabeni zangaphakathi zaseManagua futhi kubhekiselwa “kubuphekula bombuso” be-GAL ezweni laseYurophu.

“Kulokho kuxhumana kukhulunywe amaqiniso kuphela, futhi "Yilokho kanye okucasula umbuso ohloniphekile waseSpain.", uMnyango Wezangaphandle WaseNicaragua uveze owaseSpain.

Ngokufanayo, uye waqaphela ukuthi nakuba "kungekhona" ezweni laseMelika Ephakathi "ukuhlaziya inhlekelele yezombusazwe, yentando yeningi, yezomnotho nezenhlalakahle le ndawo ekude neSpain ephelele ebhekene nayo", "iqinisekisa futhi ikhulise" izinsolo zezwe. "ukugxambukela okuphindaphindiwe" ezindabeni zaseNicaragua kanye "nokuphazamiseka okuphindaphindiwe".ukuzenzisa okungakaze kube khona kobukoloni eminyakeni engu-200 ngemva kwenkululeko.”

"Sifuna ukuthi iSpain ihambisane nazo zonke izibopho zayo ngokwamalungelo Abantu kanye nentando yeningi, ngohlaka lwezomthetho olungacindezeli, oluqinisekisa izinqubo zezenhlalo, ezombusazwe, zokhetho kanye nezakhamuzi. “ukuthi iSpain ebukeka izidla, izidla futhi inamanga”, yengeza iphothifoliyo yaseNicaragua.

Ngokunjalo, uye wafuna ukuthi uHulumeni waseSpain "uhambisane nezibopho zawo zamazwe ngamazwe", "ikakhulukazi mayelana nobugebengu obuningi, obungabonwa noma buphenywe, futhi ngaphandle kobulungisa kwabahlukunyeziwe."

UMnyango Wezangaphandle ka-Ortega uphinde waveza "ubuphekula bombuso," ethi iSpain kufanele "icabange futhi inxephezele" ngalobu "buphekula okubikwe kakhulu" "obungcolise" izwe "phakade." “Iqinisekisa inkululeko yokukhuluma kanye nokubamba iqhaza kwezombusazwe kuzo zonke izakhamuzi", wengeza.

“Kuzofika usuku lapho amazwi abo (aseSpain) anolaka, anomsindo omkhulu kanye namaphutha azodedela amanye abazalwane, abahloniphayo nabayiqiniso,” kuphetha isitatimende.

Iphini likamongameli waseNicaragua, uRosario Murillo, ucabangele uMnyango Wezangaphandle WaseSpain “ngesibindi”, asolwa ngakho. qhubeka ukhuluma ngezwe laseMelika Ephakathi “njengokungathi liyikoloni“. "Sihamba siqinile, ngokuzethemba, sijabule, sibonga uNkulunkulu kuphela ngokuthola inkululeko yethu eqinisekile," esho, ngokusho kweRadio Nicaragua.

UKUQHUBEKA KWAKHONA

Emlayezweni wayo wokuqala okhishwe kuleli sonto ngokumelene neSpain, okhuthaze isimemo sokubonisana nenxusa laseSpain eManagua, i-Executive of Daniel Ortega Usevele wakulahla ukugxambukela "kwezwe laseYurophu" futhi waphendukela ku-GAL noma eCatalonia ukuze agxeke uHulumeni.

Ngakolunye uhlangothi, UMnyango Wezangaphandle WaseSpain uchaze izinsolo ezibhekene neSpain nezikhungo zayo “njengezibucayi futhi ezingenasisekelo”, kanye nokuzisola “ngamanga aluhlaza mayelana nezinqubo zokwahlulela nezokhetho” eziqukethwe esitatimendeni sezwe laseMelika Ephakathi, okwakuyimpendulo komunye umlayezo ovela kuHulumeni waseSpain lapho ukuboshwa kwabaphikisi baseNicaragua ezinyangeni zamuva kwagxekwa.

Kakade ekupheleni kukaJuni odlule, i-Executive yaseNicaragua yahlasela owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle waseSpain ngaleso sikhathi, Arancha González Laya, ngezitatimende zakhe ngeNicaragua, emsola ngokubonisa a “Ukungazi okunesibindi” kanye “nonya olungafaneleki ku-diplomacy.”

Lezi zitatimende zivele ngemuva kokuthi ungqongqoshe ephumele obala evikela inxusa laseSpain eManagua ngemuva kokuthi u-Ortega emsola ngokugxambukela ezindabeni zezwe. UGonzález Laya wabe esecela umongameli ukuthi ayeke ukwenza “izaba” futhi akhulule abaphikisi ababoshiwe.

U-Ortega ufuna ukuphinde aqokwe okhethweni oluzayo ngoNovemba 7, ohlakani lwakhe lokhetho a igagasi elicindezelayo ngokumelene nezakhiwo eziphikisayo, osekushiye kuboshwe osopolitiki nezintatheli ezizimele abangaphezu kuka-30 ezinyangeni ezedlule.

Umphakathi wamazwe omhlaba usigxekile isimo ezweni futhi, kanye neSpain, babize amanxusa abo eManagua Argentina, Costa Rica, Mexico naseColombia ukuze babonisane, ngenxa yokuntuleka kweziqinisekiso kule nqubo yokhetho.

I-athikili elungiselelwe i-EM evela kuhlobo lwe-teletype