La prueba de determinación de edad que España hace a los migrantes no acompañados viola los derechos humanos, según ONU

Los expertos que forman el Comité de los derechos del niño (CDN) de la Organización de las Naciones Unidas considera que el procedimiento de determinación de la edad que se realiza en España a los jóvenes extranjeros no acompañados viola los derechos humanos.

S tím, vysvětluje CDN, již bylo od roku 14 přijato 2019 rozhodnutí proti Španělsku, pokud jde o určení věku nezletilých migrantů.

Charakteristický, los expertos han encontrado varias violaciones de la Convención de los derechos del niño, en particular, el derecho a la identidad, el derecho a ser escuchado, y el derecho a la especial protección de los niños privados de su entorno familiar.

A través de un comunicado, recogido por Europa Press, el comité recuerda el caso de M.B., un joven guineano de 17 años que en junio de 2017 llegó a Almería, después de que la patera en la que viajaba fuera interceptada por la Cruz Roja. Según relata, M.B. informó al personal de la organización y a la policía española de que era menor de edad. Sin embargo, la policía lo registró como adulto de 21 años sin procederse a determinar su edad.

BEZ UZNÁNÍ JAKO NEZLETILÝ

“Las autoridades españolas denegaron su solicitud de asilo y se le retuvo en un centro de internamiento para extranjeros adultos en Madrid”, ha denunciado el CDN. Según relata el comité, fue la Fundación Raíces la que consiguió obtener una copia de su certificado de nacimiento de Guinea, que acreditaba su minoría de edad, y lo presentó ante varias instancias.

"I kdyby se le puso en libertad tras 52 días en el centro de internamiento, no se le reconoció como menor de edad, no se le asignó un tutor que velara por sus intereses ni se le ofreció la protección a la que los niños tienen derecho de conformidad con el derecho nacional e internacional”, apunta el organismo de la ONU.

Jako příklad uvedl také případ AL, kterého zatkla policie, když se v dubnu 2017 pokusil nelegálně dostat na pobřeží Almeríe na palubě malého člunu. Přestože postrádal doklady a nebyl doprovázen, informoval policii, že mu bylo 17 let. let starý..

ŽÁDNÁ ODPOVĚĎ SOUDU

Byl převezen do nemocnice, kde mu provedli rentgenový snímek levé ruky ke zjištění jeho věku. Z výsledků vyšetření bylo zjištěno, že kostní věk AL je starší 19 let, k čemuž státní zastupitelství vydalo usnesení, kterým určilo, že je zletilý, a byl převezen do záchytné stanice pro cizince.

Také s pomocí Fundación Raíces, uvádí CDN, AL předložil svůj rodný list soudu Almería, aby prokázal svou menšinu. Od soudu však nikdy nedostal odpověď, a proto svůj případ předložil výboru.

Según ha señalan los expertos, en los 14 casos recibidos para su estudio, España “no realizó un procedimiento adecuado de determinación de la edad”. En este sentido, indica que, la radiografía comúnmente practicada tiene un margen de error de cuatro años.

El Comité ha destacado la importancia fundamental de determinar la edad de todo individuo que afirma ser menor de edad, dado que el resultado de dicha determinación condicionará si tienen derecho a protección en su calidad de niños.

"Řádný proces při určování věku osoby, včetně doprovodu zástupce a možnosti odvolání se proti výsledku uvedeného určení, je zásadní," řekl prezident CDN Luis Pedernera. Jak bylo uvedeno, „dokud řízení probíhá, musí být osoba považována za nezletilou a musí se s ní tak zacházet.“

Proto vyzval Španělsko, aby zajistilo, že nejlepší zájem dítěte bude brán jako primární hledisko při postupu určování věku.