Aros am Ewrop

Os yw rhywbeth wedi bod yn anodd ei reoli yn ystod y misoedd Covid-19 wedi bod yn berthynas rhwng y gwahanol wladwriaethau Ewropeaidd a'r Undeb yn ei gyfanrwydd. Mae pob llywodraeth wedi mynd ychydig (neu lawer) ar ei phen ei hun, gan geisio ennill dros ei hetholwyr ei hun, a heb dalu fawr o sylw i anghenion y cyfandir yn ei gyfanrwydd. Mae gwrthdystiadau cyhoeddus rhai arweinwyr wedi cael eu gwneud yn sylfaenol ar gyfer defnydd mewnol, a chanlyniad hyn oll fu a delwedd o ddiffyg undod a rhaniad nad yw wedi ffafrio i fri sefydliadau cymunedol.

Ond yn awr, ar ol ergyd gyntaf a chreulon y clefyd, y mae yn bryd symud o eiriau i weithrediadau a betio adferiad. Ursula von der Leyen, llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, wedi cymryd yr awenau ac yn cynnig y gweithredu Cynllun Ailadeiladu Ewropeaidd a fyddai ar ffurf 500.000 miliwn ewro mewn trosglwyddiadau a 250.000 arall mewn benthyciadau i helpu'r taleithiau i symud ymlaen.

Fel bob amser, Y broblem gyda'r cynllun fydd "y manylion", lle bydd y diafol yn cyflwyno efrau ac yn ein gorfodi i gyflawni, unwaith eto, sesiynau marathon trafodaethau yr ydym mor gyfarwydd â hwy ym Mrwsel. Bron hanner yr arian, Yn ôl cynlluniau cychwynnol, byddent yn cael eu cymryd gan y rhai yr effeithir arnynt fwyaf gan y pandemig ar y cyfandir: Yr Eidal a Sbaen. Yn ein hachos ni, gallent fod yn fwy na 75.000 miliwn ewro i mewn efectivo, a mwy na 60.000 mewn benthyciadau. Mae’r ffigurau hyn, sy’n wirioneddol enfawr, ac a fyddai’n cyrraedd dimensiynau o fwy na 10% o’r CMC, yn cynrychioli, yn ymarferol, cyfraniad cyllid tebyg i’r colled cynhyrchiant y byddwn yn ei brofi, Yn ôl yr amcangyfrifon mwyaf ceidwadol, yn 2020 ei hun. At hynny, yn annibynnol ar y llinellau hyn, mae’r rhai eraill, y cytunwyd arnynt eisoes wythnosau’n ôl, i ddarparu hylifedd i’r system, ac sy’n dechrau o’r menter y Cyngor Ewropeaidd.

¿Sut i ffitio'r cynlluniau hyn, yn hynod uchelgeisiol ac yn ddwfn anlfrydwyr yn ei cenhedlu, gyda chyllid Ewropeaidd? A sut i wneud hynny o fewn fframwaith yr economi o rhai gwledydd, y rhai yr effeithir arnynt fwyaf, y mae eu cyfrifon cyhoeddus eu hunain yn llawer uwch na'r Dyled 100% o'i gymharu â'i CMC? Oni fydd hygrededd a gallu ariannol yr Undeb ei hun yn cael eu cwestiynu mewn cyd-destun rhyngwladol lle mae llawer o wledydd eraill yn cymryd yr awenau?

El her sy'n agor am y misoedd nesaf yn ddeublyg: ar y naill law, cael goresgyn amharodrwydd gwledydd y gogledd, sy’n fodlon bod yn gefnogol ond heb gario baich gormodol, ac, ar y llaw arall, baich mwy fyth. Mae angen ateb y cwestiwn mawr:o ble, gyda pha fecanweithiau cyllidol neu fecanweithiau eraill, A fydd yr Undeb Ewropeaidd yn gallu echdynnu cymaint o arian?