Ffrainc, a yw Melenchon yn arwain “effaith Carmena”?

Mae tracio dyddiol OpinionWay ar gyfer rownd gyntaf yr etholiadau arlywyddol yn Ffrainc newydd gael ei gyhoeddi ac mae'n dangos gostyngiad bach yn Marine Le Pen a chynnydd mewn Jean Luc Melenchon, sy'n cyrraedd 16% ac mae bedwar pwynt y tu ôl i Fillon.

Mae'r arolygon barn yn dechrau dangos arwyddion o drosglwyddiad posibl o bleidleiswyr rhwng Le Pen, Macron a Melenchon, sy'n gallai fod yn germ o “effaith Carmena” fel yr un a ddigwyddodd yn yr ymgyrch ddinesig ym Madrid ddwy flynedd yn ôl, pan gasglodd Carmena bleidleisiau o'r chwith gyfan, gan ddod yn “bleidlais ddefnyddiol” gydag “effaith alwad” bwysig a'i hysgogodd i Gyngor y Ddinas.

Yn benodol, mae'r arolygon barn a gyhoeddwyd ar ôl y ddadl yn dangos bod Melenchon tua 16-17% gyda chynnydd sylweddol a Hamon yn suddo ar 9-10% o'r pleidleisiau, yn ôl pob tebyg oherwydd dioddef effaith cario drosodd, fel y gwelwch isod.

Yn achos Ffrainc, mae'r dadleuon etholiadol wedi dangos, yn ôl polwyr, cydbwysedd cadarnhaol tuag at Melenchon, sy'n cael ei adlewyrchu yn ei ddigwyddiadau ymgyrchu, sy'n gynyddol lawn. Yr ymgeisydd chwith yn ceisio cipio rhan o’r bleidlais anfodlon pwy sy'n betio ar Le Pen neu Macron, rhywbeth mwy na thebyg os yw'r polau yn parhau i adlewyrchu'r duedd ar i fyny hon o Melenchon a'i weld gydag opsiynau i fynd i'r ail rownd.

Yn y wlad gyfagos traean o ddinasyddion yn datgan eu hunain yn agored heb benderfynu a chyda'r tebygolrwydd o newid eu pleidlais ar y funud olaf, rhywbeth a allai, ynghyd ag ymddangosiad plaid Macron (ac felly'r camgymeriad posibl yn y polau) wneud diwrnod yr etholiad yn fag o bethau annisgwyl lle nad yw'r llwyfan wedi cau eto.

Mae siawns o hyd y gallai cynnydd annisgwyl o Melenchon neu Fillon adael Le Pen neu Macron allan, beth fyddai'n digwydd pe bai Melenchon yn erbyn Le Pen yn yr ail rownd? A Macron yn erbyn Melenchon? Y chwith, wedi dadfyddino wrth sylweddoli nad oes ganddynt unrhyw opsiynau i fynd i'r ail rownd, gellid eu cynnull o blaid Melenchon i ddod ag ymgeisydd i'r frwydr am yr Arlywyddiaeth, gan adael y sosialwyr yn amherthnasol... neu fe allai'r gwrthwyneb ddigwydd.

Heb amheuaeth, bydd yr etholiadau nesaf yn ddiddorol iawn a gallent adael mwy nag un yn ddi-iaith.