Mae Laya yn gweld “pechod gwreiddiol” yn adroddiad Cyngor Ewrop ar y ‘procés’ yn cymharu Sbaen â Thwrci

Mae’r Gweinidog Materion Tramor, yr UE a Chydweithrediad, Arancha González Laya, wedi difaru bod yr adroddiad y mae cynulliad seneddol Cyngor Ewrop yn paratoi i’w fabwysiadu ddydd Llun hwn yn cwestiynu rhyddid mynegiant gwleidyddion yn Sbaen ac yn cymharu’r sefyllfa â un Twrci, er ei fod am bwysleisio bod y ddogfen derfynol wedi’i hamodi yn ystod ei phrosesu a’i bod yn diffinio rheolaeth y gyfraith yn Sbaen fel “cryf, llawn, solet.”

Mewn datganiadau i'r wasg ar ôl cymryd rhan mewn cyfarfod o weinidogion tramor yr UE yn Lwcsembwrg, roedd González Laya eisiau gwahaniaethu gwahanol elfennau o'r adroddiad oherwydd yn ei farn ef mae'n cyfuno argymhellion sy'n “Fe fyddan nhw’n swnio’n debyg” i sut mae Llywodraeth Pedro Sánchez yn rheoli’r argyfwng yng Nghatalwnia –gan gyfeirio at “deialog” neu bardwn-, gyda syniadau eraill “ddim yn gydlynol iawn” a “dryslyd”, oherwydd eu bod yn awgrymu bod y Weithrediaeth “yn ymyrryd mewn penderfyniadau sydd o fewn awdurdodaeth y farnwriaeth”.

“Mae’r siaradwr yn gwneud rhai ystyriaethau braidd yn anghydlynol nad ydyn nhw’n nodweddiadol o aelod o gynulliad seneddol a ddylai wybod yr egwyddor o wahanu pwerau”, mae pennaeth diplomyddiaeth Sbaen wedi rhesymu, gan gyfeirio at waith y Boriss Latfia Cilevics.

Felly, mae pennaeth diplomyddiaeth Sbaen wedi mynnu bod y penderfyniad y mae cynulliad seneddol Cyngor Ewrop yn bwriadu ei fabwysiadu yn dod gydag adroddiad gan Cilevics gydag ystyriaethau “Does ganddyn nhw ddim lle” mewn rheol gyfreithiol lle mae barnwyr yn annibynnol.

"Mae popeth a ddaw ar ei ôl yn dechrau o gamgymeriad cychwynnol yn null yr adroddiad hwn. Mae’r siaradwr ei hun yn dweud nad oes unrhyw wleidydd yn cael ei erlyn am ei farn nac am arfer rhyddid mynegiant nac am ei weithredoedd.”, González Laya wedi dadlau, i dynnu sylw at y gwrthddywediadau y ddogfen.

Beth bynnag, roedd gweinidog Sbaen eisiau tynnu sylw at y ffaith bod y ddogfen sy'n cyrraedd y cyfarfod llawn wedi'i meddalu mewn perthynas â'i drafftio cychwynnol gan waith seneddwyr Sbaen, yr holl grwpiau gwleidyddol a gynrychiolir yn y corff ymgynghorol hwn, sydd wedi cyfrannu gwelliannau sy'n “fe wnaethon nhw gywiro, egluro, atalnodi” ei neges am Sbaen.