Moutier: tref y Swistir sydd wedi gwneud #Bernxit ac wedi newid Treganna trwy refferendwm.

Swistir Mae'n wlad sy'n adnabyddus ledled y byd am ei gwylio a'i niwtraliaeth hanesyddol mewn gwrthdaro rhyngwladol. Heb amheuaeth, mae'n wlad chwilfrydig y mae ei rhaniad gwleidyddol-gweinyddol yn gantonau a'r gwneud penderfyniadau pwysig yn destun pleidleisio drwy refferendwm yn gwneud y diriogaeth hon yn rhywbeth gwerth ei hastudio.

Heddiw, bu’n rhaid i dref fechan yn y Swistir o 7700 o drigolion benderfynu trwy bleidlais boblogaidd a ddylid parhau i fod yn rhan o ganton Bern neu, i’r gwrthwyneb, gael ei hatodi i ganton cyfagos Jura. Yn olaf mae'r penderfyniad wedi'i wneud a mae'r canlyniad wedi'i benderfynu gan 137 o bleidleisiau O wahaniaeth.

Er mwyn deall tarddiad y “gwrthdaro” tiriogaethol hwn, rhaid inni wybod mwy am gantonau Bern a Jura.

Berne

Berne Mae'n ganton sy'n cynnwys 123 o gymunau sy'n cwmpasu'r ddinas o'r un enw a phrifddinas y wlad. O'r mwyafrif Almaeneg, ei hiaith a ddefnyddir fwyaf yw Almaeneg Bernese a'i chrefydd fwyafrifol yw Eglwys Ddiwygiedig y Swistir, ac yna Catholigion, sy'n cyfrif am 24,5% o'r cyfrifiad.

Mynyddoedd Jura

Ar y llaw arall Mynyddoedd Jura Mae'n ganton bach sy'n ffinio â Ffrainc sy'n cynnwys 64 communes, Mwyafrif sy'n siarad Ffrangeg ac y mae Catholigiaeth yn brif grefydd iddynt.

Moutier

Mae commune o Moutier, gyda 7700 o drigolion, yn dref fechan yn perthyn i ganton Bern, yn benodol i ardal weinyddol y Bernese Jura. Yn ffinio canton Jura, Ei phoblogaeth yw mwyafrif sy'n siarad Ffrangeg a chrefydd Gatholig, ac mae ei thrigolion wedi bod yn honni ers blynyddoedd eu bod yn perthyn i Jura yn lle Bern, nad ydynt yn rhannu iaith, crefydd na gallu prynu â nhw.

Ond nid yw'r honiad hanesyddol hwn yn unfrydol, ac mae'n fater sydd wedi rhannu'r commun a'r cyffiniau rhwng cefnogwyr a dinistrwyr addasu ei raniad gweinyddol, rhywbeth y mae ei unig ateb oedd trwy refferendwm y cytunwyd arno rhwng pawb fel y gallai ei drigolion benderfynu a ddylid atodi Jura neu aros yn Bern.

Ar ôl cynnal y bleidlais, dyma oedd y canlyniadau ar ddiwrnod etholiad lle Mae 90% o'r cyfrifiad wedi cymryd rhan gyda hawliau pleidleisio:

Si Pleidleisiau 2067

Na Pleidleisiau 1930

Felly, gan ddechrau yn yr ychydig wythnosau nesaf, Bydd y commune yn dechrau ei broses o ddatgysylltu o Bern a bydd yn integreiddio i Jura, ar ôl pleidlais dynn lle mae 137 o bleidleisiau wedi penderfynu dechrau ar yr hyn yn y Swistir y maent eisoes wedi ei alw #Bernxit.

Fuente: https://www.swissinfo.ch/eng/jurassic-future_in-moutier—bernxit–prevails-after-all-the-suspense/43268456