Mae Torra yn gofyn am ohirio ei ddedfryd o waharddiad ar unwaith

Amddiffyniad cyn-lywydd y Generalitat Quim Torra Ddydd Iau yma gofynnodd i'r Llys Cyfansoddiadol (TC) y atal y ddedfryd dros dro a ddedfrydodd ef i 18 mis o waharddiad, yn ogystal â gorchymyn “dienyddio anghyfreithlon” y ddedfryd a gyhoeddwyd gan Lys Cyfiawnder Superior Catalwnia (TSJC), yr oedd eisoes wedi cyflwyno apêl yn ei erbyn ddydd Mercher.

Yn y briff, mae’r cyfreithiwr sy’n amddiffyn Torra, Gonzalo Boye, yn gofyn i’r llys gytuno i’r ataliad “heb oedi pellach a chyn y weithdrefn ar gyfer derbyn yr apêl.” Mae hefyd yn cynnwys cyfreitheg y TC, ac ar sail hynny mae’n haeru “nad yw’r ffaith bod y ddedfryd wedi dechrau cael ei chyflawni’n anghyfreithlon yn rhwystr i ataliad.”

La Fe gyflwynodd amddiffyniad Torra yr apêl amparo ddydd Llun yn erbyn dyfarniad y Goruchaf Lys (TS) a gadarnhaodd y ddedfryd, yn ogystal ag yn erbyn dyfarniad y TSJC a orchmynnodd ei weithredu, yn galw am atal y ddau, a dywed Boye yn y llythyr at y TC ei fod wedi dysgu “trwy gyfryngau gwahanol” na fydd y llys yn astudio’r apêl tan y 6ed, felly mae’n gofyn i’r ynadon gytuno ar yr ataliadau cyn cyfaddef yr apêl i’w phrosesu.

Mae’n tynnu sylw at y ffaith bod y gwaharddiad yn gadael y Llywodraeth yn ei swydd, “gyda’r persbectif digynsail y gallai’r sefyllfa hon bara am fisoedd, mewn sefyllfa bandemig, yn aros am benderfyniad gan y Llys Cyfansoddiadol”, ac mae’n beirniadu, os caiff y penderfyniad ei ohirio, y gallai atal Torra rhag rhedeg yn yr etholiadau seneddol nesaf, er ei fod wedi apelio ei argyhoeddiad.

AMRYWIAD TORRA “HEB EFFEITHIAU”

Yn ôl y briff, os yw’r TC yn cytuno i atal y brawddegau, Byddai diswyddiad Torra o’r Llywodraeth yn ddi-effaith, Ar gyfer hyn mae Boye yn adolygu'r archddyfarniad o ddisodli'r arlywydd a gyhoeddwyd ddydd Mawrth yn y Official Gazette of the Generalitat (DOGC).

Mae’r testun a gyhoeddwyd gan y Llywodraeth yn datgan: “Bydd yr archddyfarniad hwn yn ddi-rym, os digwydd, yn unol â darpariaethau’r rheoliadau cyfredol, y bydd gweithredu Brawddeg Rhif yn cael ei hatal. 149/2019, ar 19 Rhagfyr, a gyhoeddwyd gan Siambr Sifil a Throseddol y TSJC.”