ElectoPanel sobre el español o castellano:
El Mapache otra vez
En este país nos quedan décadas de abrir mentes. Es castellano! Español puede ser el castellano, el catalán, el euskera, el gallego o otras lenguas...
A mi me da igual, aunque español deja más claro que es España, una Castilla vitaminada.
A mi me es super indiferente.
VOX 89% ESPAÑOL 11% CASTELLANO
Mi promedio de encuestas a día de hoy
PSOE 27.0% 116 escaños 6,549,620 votos
PP 23.8% 102 escaños 5,774,978 votos
VOX 15.1% 51 escaños 3,656,979 votos
UP 10.7% 27 escaños 2,607,593 votos
C´S 6.7% 10 escaños 1,626,049 votos
ERC 3.8% 14 escaños 923,462 votos
JXC 2.6% 8 escaños 626,630 votos
MÁS PAÍS 1.8% 3 escaños 419,333 votos
PNV 1.6% 6 escaños 379,002 votos
BILDU 1.2% 5 escaños 277,621 votos
CUP 0.8% 1 escaños 197,577 votos
CC 0.5% 2 escaños 124,289 votos
BNG 0.8% 2 escaños 202,366 votos
NAVARRA SUMA 0.4% 2 escaños 99,078 votos
PRC 0.2% 1 escaños 68,830 votos
TERUEL EXISTE 0.1% 1 escaños 19,761 votos
EXTRAPOLACIÓN ESPECIAL MONARQUÍA Ó REPÚBLICA
MONARQUÍA 49.7% 12,094,082 votos REPÚBLICA 42.9% 10,438,074 votos N/S 7.5% 2,022,896 votos
Desglose por partidos sobre el promedio :
PSOE 65% República 30% Monárquía 5% N/S
PP 90% Monarquía 5% República 5% N/S
VOX 89% Monarquía 7% República 4% N/S
UP 93% República 2% Monarquía 5% N/S
C´S 85% Monarquía 10% República 5% N/S
MÁS PAÍS 97% República 3% N/S
PNV 100% República
BILDU 100% República
JXC 100% República
ERC 100% República
CUP 100% República
BNG 100% República
PRC 75% Monarquía 25% República
CC 80% Monarquía 10% República 10% N/S
TERUEL EXISTE 65% República 30% Monarquía 5% N/S
N + 90% Monarquía 5% República 5% N/S
Máxima importancia y trascendencia.
Vaya pues este electopanel me lo perdí. Cuando se anunció, en alguna mañana?
Uf debate estéril ya de hace mucho tiempo que se puede decir de ambas maneras. Yo de todas maneras prefiero decir español.
Respecto a lo que ha puesto @Devoti de la entrevista a Maddalen Iriarte en El Correo. Titular sacado de contexto:
https://twitter.com/CErauso/status/1352954946166120448?s=19
Me llama poderosamente la atención que, implícitamente, llamar español al idioma de origen castellano es reconocer que "de algún modo" las otras lenguas del país no serían igual de españolas.
Por otro lado, en el sentido más práctico del término, tiene sentido puesto que la América de habla castellana es "Hispanoamérica" y no "Castellanoamérica", que es más inclusivo con estos países el término español, aunque tampoco les represente verdaderamente digamos.
Pero bueno, que en este sentido, me gusta hablar de castellano dentro de lo que es el Estado español, y de español en el sentido amplio de lo que significa el idioma.
PD: por otro lado, me llama la atención que en algunos países como Argentina, se utiliza también indistintamente el término castellano para referirse a su idioma, cuando es posible que muchos tengan tan solo una idea vaga de lo que es Castilla.
Yo no veo el problema en llamarlo "español". El inglés (Inglaterra) se llama así siempre, aunque incluso en el propio R.U. hay partes donde se habla irlandés o escocés. El francés también se habla en otros países y no hay problema tampoco.
Creo que es un debate sin sentido.
"Castellano" me parece mucho más bonito, pero que cada uno le llame como le plazca.
Paradójicamente en Cataluña y País Vasco prefieren decir castellano porque entiendo que el catalán y euskera los consideran idiomas españoles, y por eso no dicen español al castellano ya que su otro idioma también es español.